Terms containing abgehoben

Subject	German	Russian
gen.	abgehoben sein	потерять контакт с действительностью (Andrey Truhachev)
gen.	abgehoben sein	потерять связь с действительностью (Andrey Truhachev)
gen.	abgehoben sein	потерять связь с реальностью (Andrey Truhachev)
gen.	abgehoben sein	потерять контакт с реальностью (Andrey Truhachev)
ocean.	abgehobene Front	окклюдированный фронт
ocean.	abgehobene Front	верхний фронт
avia.	abgehobene Kopfwelle	отделившаяся головная ударная волна
metrol.	abgehobene Masse	приподнятая масса
metrol.	abgehobenes Purpurlicht	приподнятое пурпурное сияние
gen.	der Sturm hat das Dach abgehoben	бурей сорвало крышу
tel.	Hörer abgehoben	"трубка поднята" (Andrey Truhachev)
tel.	Hörer abgehoben	"трубка снята" (Andrey Truhachev)
tel.	Zustand "Hörer abgehoben"	положение трубки "снято" (Andrey Truhachev)
tel.	Zustand „Hörer abgehoben“	положение трубки "снято" (Andrey Truhachev)