Terms for subject Technology containing Werkzeuge

German	Russian
angetriebenes Werkzeug	приводной инструмент (Посторонним В.)
funkenfreies Werkzeug	искробезопасный инструмент (H. I.)
hartmetallbestücktes Werkzeug	режущий инструмент оснащённый твёрдым сплавом
hartmetallbestücktes Werkzeug	инструмент армированный твёрдым сплавом
Hydrospark-Werkzeug	штамп для электрогидравлической штамповки
Korrektur des Werkzeugs	подрезка
Kräfte am Werkzeug	геометрия резца
Metallzerspanungs-Werkzeuge	металлорежущий инструмент (terrarristka)
pneumatisches Werkzeug	пневмоинструмент
Schlosser-Montage-Werkzeug	слесарно-монтажный инструмент (das Werkzeug другая)
Schnapp-Werkzeug	отсечной штамп
selbstzentrierendes Werkzeug	самоцентрирующий инструмент
ultraharte Werkzeuge	сверхтвердый инструмент (dolmetscherr)
vorläufige Abnahme des Werkzeuges	приработочный начальный износ штампа (инструмента)
Werkzeug-Keilmessebene	инструментальная секущая плоскость
Werkzeug-Schlittenträger	держатель инструментального суппорта (Александр Рыжов)
Werkzeug-Schlittenträger	основание инструментального суппорта (Александр Рыжов)
Werkzeug-Schlittenträger	основа инструментального суппорта (Александр Рыжов)
Werkzeug-Schlittenträger	кронштейн инструментальной каретки (Александр Рыжов)
Werkzeuge und Kleingeräte	средства малой механизации (Andrey Truhachev)