Subject | German | Russian |
proverb | Alte Wachteln sind bös zu fangen | Старого воробья на мякине мякише не проведёшь (Helene2008) |
biol. | gemeine Wachtel | перепел (Coturnix coturnix L.) |
agric. | gemeine Wachtel | перепёлка |
agric. | gemeine Wachtel | обыкновенный перепел |
ornit. | Guatemala-Wachtel | гватемальская лесная куропатка (Dendrortyx leucophrys) |
ornit. | Guayana-Wachtel | мраморный лесной перепел (Odontophorus gujanensis) |
ornit. | Japan-Wachtel | японский перепел (Coturnix japonica) |
ornit. | Japan-Wachtel | немой перепел (Coturnix japonica) |
med. | Katz-Wachtel-Phänomen | симптом Катца-Вахтеля (magin margot) |
ornit. | Manipur-Wachtel | манипурский джунглевый перепел (Cryptoplectron manipurense, Perdicula manipurensis) |
ornit. | Venezuela-Wachtel | венесуэльский лесной перепел (Odontophorus columbianus) |
ornit. | Virginia-Wachtel | виргинская американская куропатка (Colinus virginianus) |