 |
| Subject | German | Russian |
| inf. | es bei jemandem verschissen haben | испортить отношения с кем-либо (Bursch) |
| rude | es bei jemandem verschissen haben | впасть в немилость (Николай Бердник) |
| inf. | es bei jemandem verschissen haben | утратить чьё-либо расположение (Bursch) |
| gen. | im Verschiss sein | быть в опале |
| gen. | im Verschiss sein | быть в немилости |
| gen. | in Verschiss geraten | подвергаться бойкоту |
| gen. | in Verschiss geraten | снискать дурную славу |
| avunc. | jemanden in Verschiss tun вульгарн. | подвергать остракизму (Andrey Truhachev) |
| gen. | jemanden in Verschiss tun | бойкотировать (кого-либо) |
| gen. | jemanden in Verschiss tun | бойкотировать (кого-либо) |