Terms for subject Welding containing Unterlage

German	Russian
einseitige Halb-V-Naht mit Unterlage	односторонний шов V-образного стыкового соединения со скосом одной кромки с подкладкой
einseitige I-Naht mit Unterlage	односторонний шов стыкового соединения без скоса кромок с подкладкой
einseitige V-Naht mit Unterlage	односторонний шов V-образного соединения со скосом двух кромок с подкладкой
Halb-V-Nahtverbindung mit Unterlage	V-образное стыковое соединение со скосом одной кромки с подкладкой
I-Nahtverbindung mit Unterlage	стыковое соединение без скоса кромок с подкладкой
kugelige Unterlage	сферическая опорная шайба
kuglige Unterlage	сферическая опорная шайба
Naht mit verschweißter Unterlage	шов с остающейся подкладкой
Schweißnaht mit verschweißter Unterlage	сварной шов с подкладкой
Schweißnaht mit verschweißter Unterlage	сварной шов на остающейся подкладке
U-Nahtverbindung mit Luftspalt und Unterlage	V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок с зазором с подкладкой
U-Nahtverbindung ohne Luftspalt mit Unterlage	V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок без зазора с подкладкой
V-Naht mit Unterlage	V-образное стыковое соединение со скосом двух кромок с подкладкой
V-Nahtverbindung mit Unterlage	V-образное стыковое соединение со скосом двух кромок с подкладкой