Terms for subject Quantum electronics containing System

German	Russian
abbildendes System	изображающая система
ablenkendes System	отклоняющая система
anpassungsfähiges System	адаптивная система
apodisiertes System	аподизированная система
aus dem System der Atome an das Strahlungsfeld gelieferte Energie	энергия излучения системы атомов
bilderzeugendes System	изображающая система
dissipatives System	диссипативная система
eigenkompensiertes System	автокомпенсационная система
elektronenoptisches System	электронно-оптическая система
elektrooptisches System	электрооптическая система
farbselektives System	цветоизбирательная система
faseroptisches System	волоконнооптическая система
fokussierendes System	фокусирующая система
frequenzselektives System	частотно-избирательная система
gesteuertes System	управляемая система
gestörtes System	возмущённая система
holographisches System	голографическая система
in dem invertierten System erzeugte Polarisation	поляризация, созданная в инверсной системе
konservatives System	консервативная система
kontinuierlich fokussierendes System	система с непрерывной фокусировкой
Laser-Oszillator-Verstärker-System	лазерная система генератор-усилитель
modulares System	модульная система
National Television System Committee	Национальный комитет по телевидению
nichtlineares System	нелинейная система
Näherung des Atomsystems durch Zweiniveau-System	представление атома двухуровневой системой
optisch-mechanisches System	оптико-механическая система
periodisch fokussierendes System	система с периодической фокусировкой
pulsmoduliertes System	система с импульсной модуляцией
quantenmechanisches System	квантовомеханическая система
quantisiertes System	квантованная система
redundantes System	избыточная система
rückgekoppeltes System	система с обратной связью
Rückwirkung des Feldes auf das System	обратное действие поля на систему
Rückwirkung des Signals auf das System	обратное действие сигнала на систему
selbsteinstellendes System	адаптивная система
selbstkorrigierendes System	самокорректирующаяся система
sich selbst ausrichtendes System	самоюстирующаяся система
stabiles System	устойчивая система
stark angeregtes System	сильно возбуждённая система
strahlendes System	излучающая система
System aus zwei Linsen bestehendes	двухлинзовая система
System hoher Auflösung	система с высоким разрешением
System in thermischem Gleichgewicht	равновесная система
System mit einer Schwelle	пороговая система
System mit mehr Niveaus	многоуровневая система
System mit mehrfachem Lichtdurchgang	многопроходная оптическая система
System ohne Entartung	невырожденная система
System zur Bündelung	система формирования пучка
System zur Laserkühlung	охлаждающая система лазера
System zur Modenkopplung	система синхронизации мод
System zur Phasenkopplung der Eigenschwingungen	система синхронизации мод
trichromatisches System	трёхцветная система
ungedämpftes System	система без затухания
vielparametrisches System	многопараметрическая система
zu einer Umkehrung der Besetzungsverteilung angeregtes System	система с инверсной населённостью
Zwei-Niveau-System	двухуровневая система