Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Sports
containing
Strecke
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Abmessung der
Strecke
обмер трассы
alpine
Strecke
горнолыжная дистанция
Anlegen der
Strecke
прокладка трассы
Arme
streckt
!
"Руки выпрямить!"
auf die
Strecke
gehen
выйти на дистанцию
ausgehängte
Strecke
оборудованная дистанция
(водного слалома)
Befahren der
Strecke
прохождение трассы
Besichtigung der
Strecke
осмотр трассы
Bestzeit der
Strecke
рекорд дистанции
die
Strecke
abkürzen
срезать дистанцию
die
Strecke
abmessen
промерить трассу
die
Strecke
anlegen
прокладывать дистанцию
die
Strecke
anlegen
прокладывать трассу
die
Strecke
anlegen
проложить трассу
die
Strecke
bewältigen
проходить дистанцию
die
Strecke
bewältigen
проходить трассу
die
Strecke
bewältigen
преодолеть дистанцию
die
Strecke
durchfahren
проходить трассу
die
Strecke
durchfahren
проходить дистанцию
die
Strecke
durchfahren
пройти трассу
die
Strecke
durchlaufen
пробежать дистанцию
die
Strecke
feststampfen
утрамбовать трассу
die
Strecke
festtreten
утрамбовать трассу
die
Strecke
freigeben
освобождать дистанцию
die
Strecke
freigeben
освобождать трассу
die
Strecke
freimachen
освобождать трассу
die
Strecke
freimachen
освобождать дистанцию
die
Strecke
markieren
размечать трассу
die
Strecke
markieren
разметить трассу
die
Strecke
markieren
размечать дистанцию
die
Strecke
markieren
разметить дистанцию
die
Strecke
messen
промерить трассу
die
Strecke
verlassen
сойти с дистанции
die
Strecke
zurücklegen
пройти дистанцию
die
Strecke
zurücklegen
преодолеть дистанцию
Durchgang der
Strecke
прохождение трассы
Durchlaufen der
Strecke
прохождение трассы
Durchschwimmen der
Strecke
проплывание дистанции
eine
Strecke
auswählen
выбрать дистанцию
eine
Strecke
durchfahren
пройти дистанцию
eine
Strecke
durchfahren
проехать дистанцию
eine
Strecke
hinter sich bringen
пройти дистанцию
eine
Strecke
zurücklegen
одолеть дистанцию
(
Andrey Truhachev
)
eine
Strecke
zurücklegen
преодолеть дистанцию
(
Andrey Truhachev
)
eine
Strecke
zurücklegen
пробежать дистанцию
(
Andrey Truhachev
)
Formkontrolltest auf der halben
Strecke
прикидка на половину дистанции
gekrümmte
Strecke
изогнутая дистанция
gerade
Strecke
прямой участок
gerade
Strecke
прямая трасса
gerade
Strecke
прямой отрезок
gerade
Strecke
прямая дистанция
in der
Strecke
на дистанции
(
Лорина
)
kurze
Strecke
короткая дистанция
Lageplan der
Strecke
план дистанции
markierte
Strecke
размеченная трасса
Markierung der
Strecke
разметка трассы
Markierung der
Strecke
разметка дистанции
20-Meter-
Strecke
двухсотметровка
mit Wendeausführung beginnendes Durchschwimmen der
Strecke
проплывание дистанции с поворота
offizielle Besichtigung der
Strecke
просмотр трассы
Orientierungslauf an markierter
Strecke
ориентирование на маркированной трассе
Orientierungslauf auf markierter
Strecke
спортивное ориентирование на маркированной трассе
Präparierung der
Strecke
подготовка лыжной трассы
Rally-
Strecke
трасса ралли
Rally-
Strecke
дистанция ралли
Relief der
Strecke
рельеф трассы
Relief der
Strecke
рельеф дистанции
runde
Strecke
кольцевая трасса
runde
Strecke
кольцевой отрезок
runde
Strecke
кольцевой участок
runde
Strecke
кольцевая дистанция
schnellströmende
Strecke
участок с бурным течением
schnellströmende
Strecke
отрезок с бурным течением
schwer passierbare
Strecke
сложно проходимый участок
(Ab diesem Zeitpunkt erleichterte sich für die Skitourengeher die Situation enorm, denn schwer passierbare Strecken waren nun leichter zu bewältigen.
Dominator_Salvator
)
Straf
strecke
штрафная дистанция
Strecke
fahren
следовать по трассе
Strecke
mit einer Wende
дистанция с поворотом
Strecke
mit Wendepunkten
дистанция с поворотом
superlange
Strecke
сверхдлинная дистанция
Tubing-
Strecke
тюбинговая трасса
(
Veronika78
)
Unebenheit der
Strecke
неровность трассы
verkürzte
Strecke
укороченная дистанция
verkürzte
Strecke
дистанция короче соревновательной
verlängerte
Strecke
удлинённая дистанция
verlängerte
Strecke
дистанция длиннее соревновательной
Vorbereitung der
Strecke
подготовка лыжной трассы
Zeitprüfungstest auf der halben
Strecke
прикидка на половину дистанции
Zurücklegen der
Strecke
преодоление дистанции
zusätzliche
Strecke
дополнительная дистанция
Get short URL