Terms for subject Finances containing Steuer

German	Russian
Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben	бесспорное взыскание платежей налога в бюджет
abzuführende Steuer	налог, подлежащий списанию
Anrechnung der Steuer	начисление налога
antizipierte Steuern	антиципированные налоги
Aufbürdung mit Steuern	обременение налогами
Betrag der veranlagten Steuer	сумма исчисленного налога (OLGA P.)
der Steuer entgehen	уклоняться от налога
die Steuer anrechnen	начислять налог
die Steuer aufbringen	уплачивать налог
die Steuer aufheben	отменять налог
die Steuer entrichten	взимать налог
die Steuer erheben	удерживать налог
die Steuer festlegen	устанавливать налог
die Steuer festsetzen	устанавливать налог
die Steuer kalkulieren	исчислять налог
die Steuer zahlen	уплачивать налог
eine Steuer einführen	вводить налог
einer Steuer unterliegen	подлежать обложению налогом
Entschädigung der Steuern	компенсация налогов
Erhöhung der Steuer	повышение налога
Fortwälzung von Steuern	переложение с налогов
Freistellung von Steuern	освобождение от налогообложения
Gewinn nach Steuern	прибыль после уплаты налога
Gewinn von Steuern	прибыль с налогов
Gewinn vor Steuern	прибыль до уплаты налога
Gewinn vor Steuern	прибыль до уплаты налогов (Лорина)
Gewinn vor Zinsen und Steuern	операционная прибыль (Лорина)
Gewinn vor Zinsen und Steuern	прибыль до уплаты процентов и налогов (Лорина)
große Steuer	большой налог
latente Steuer	скрытый налог
mit Steuern belasten	обременять налогами
nach Abzug von Steuern nach Steuern	после вычета налогов
Präferenz bei der Steuer	налоговая привилегия
Rendite nach Steuern	прибыль после уплаты налога
Rendite vor Steuern	прибыль до уплаты налога
Senkung der Steuern	снижение налогов
Senkung der Steuern	понижение налогов
staatliche Steuern	государственные налоги
Steuer auf Übergewinne	налог на сверхприбыль
Steuer für kinderlose Familien	налог на одиноких граждан
Steuer-ID	ИНН (dolmetscherr)
Steuer- und Haushaltsmaßnahmen	налогово-бюджетные мероприятия
Steuer- und Sozialversicherungsbeitragsfreie Geldzuwendung	денежное пособие свободное от налогов и взносов
Steuer- und Sozialversicherungsbeitragsfreie Geldzuwendung	денежное пособие, свободное от налогов и взносов
Steuerfreiheit Erlassung von Steuern	освобождение от налогов
Steuern abführen	взимать налоги (JurUebers)
Steuern erheben	облагать налогом
Steuern herabsetzen kürzen reduzieren vermindern	снижать налоги
Steuern hinterziehen	уклоняться от уплаты налога
Steuern reduzieren senken ermäßigen herabsetzen	снижать налоги
Steuern öffentlicher Hand	государственные налоги
Umschichtung von direkten und indirekten Steuern	перераспределение прямых и косвенных налогов
vor Abzug von Steuern	до вычета налогов
vor Abzug vor Steuern	до вычета налогов
vor Steuern	до уплаты налогов (Лорина)
zur Steuer aufschlagen	добавлять к налогу
zur Steuer zuschlagen	добавлять к налогу
Zwangseintreibung von Steuern	взыскание налогов
öffentliche Steuer	государственный налог
öffentliche Steuern	государственные налоги