 |
| German | Russian |
| auf Schnitt drehen | снимать монтажно |
| auf Schnitt drehen | снимать сцены, куски, фильм с учётом монтажа |
| goldener Schnitt | золотое сечение (соотношение сторон изображения 1:1,6) |
| harter Schnitt | соединение двух разнохарактерных планов, кусков кинофильма без монтажного перехода |
| scharfer Schnitt | соединение двух разнохарактерных планов, кусков кинофильма без монтажного перехода |
| Schnitt des Filmes | монтаж кинофильма |
| Schnitt des Films | монтаж фильма |