 |
| German | Russian |
| den Riegel schieben | препятствовать (Лорина) |
| den Riegel schieben | положить конец (Лорина) |
| den Riegel schieben | воспрепятствовать (Лорина) |
| schieben auf A | объяснять чем-либо (Ремедиос_П) |
| schieben auf A | списывать на что-либо (Ремедиос_П) |
| sich schieben | проникнуть незаметно |
| sich schieben | выйти (откуда-либо; боком) |
| sich schieben | войти (куда-либо; боком) |