| Subject | German | Russian |
| med. | akantholytischer Pemphigus | акантолитическая пузырчатка |
| med. | brasilianischer Pemphigus | бразильская пузырчатка |
| med. | echter Pemphigus | истинная пузырчатка |
| med. | lepöser Pemphigus | пузырчатка лепрозная |
| med. | nichtakantholytischer Pemphigus | неакантолитическая пузырчатка |
| entomol., lat. | Pemphigus betae | тля свекловичная |
| med., obs., dermat. | pemphigus Blasenbildung | пузырчатка |
| entomol., lat. | Pemphigus borealis | пемфиг дальневосточный |
| entomol., lat. | Pemphigus bursarius | пемфиг черешковый обыкновенный |
| entomol., lat. | Pemphigus bursarius | тля салатная корневая |
| entomol., lat. | Pemphigus bursarius | пемфиг черешковый |
| entomol., lat. | Pemphigus filaginis | пемфиг тёмно-оливковый |
| entomol., lat. | Pemphigus fuscicornis | тля свекловичная корневая |
| entomol., lat. | Pemphigus fuscicornis | пемфиг свекловичный |
| entomol., lat. | Pemphigus lichtensteini | пемфиг Лихтенштейна |
| entomol., lat. | Pemphigus protospirae | пемфиг ранний спиральногалловый |
| entomol., lat. | Pemphigus protospirae | пемфиг ранний |
| entomol., lat. | Pemphigus semilunaris | тля фисташковая серповидная |
| entomol., lat. | Pemphigus spirothecae | пемфиг поздний спиральногалловый |
| entomol., lat. | Pemphigus spirothecae | пемфиг поздний |
| entomol., lat. | Pemphigus vesicarius | пемфиг шишковый |
| microbiol. | Pemphigus vulgaris | обыкновенная пузырчатка (Гималайя) |
| med. | seborrhoischer Pemphigus | себорейная пузырчатка |
| med. | vegetierender Pemphigus | вегетирующая пузырчатка |
