 |
| German | Russian |
| angemeldetes Patent | заявка, поданная на выдачу патента |
| Patent angemeldet | патент заявлен (Zabolotskihmm) |
| Patent angemeldet | предмет заявки на выдачу патента |
| Patent angemeldet | заявка на патент подана (надпись на изделии или сообщение заявителя, что его заявка подана для рассмотрения в патентное ведомство) |
| zum Patent angemeldet | запатентованный (Лорина) |