Terms containing Lockerung

Subject	German	Russian
fin.	geldpolitische Lockerung	ослабление денежной политики
econ.	geldpolitische Lockerung	либерализация денежной политики
int.rel.	Lockerung der Beschränkungen	смягчение ограничений (Sergei Aprelikov)
int.rel.	Lockerung der Beschränkungen	ослабление ограничений (Sergei Aprelikov)
fin.	Lockerung der Bestimmungen	ослабление регламентации
fin.	Lockerung der Bestimmungen	ослабление предписаний
gen.	Lockerung der Disziplin	ослабление дисциплины
biol.	Lockerung der Erbanlagen	расшатывание наследственности
fin.	Lockerung der Geldpolitik	ослабление денежной политики
geol.	Lockerung der Gesteine	разрыхление горных пород
meat.	Lockerung der Muskelstarre	размягчение мышечного окоченения
f.trade.	Lockerung der Preiskontrolle	ослабление контроля над ценами
auto.	Lockerung der Speichen	расшатывание спиц
fin.	Lockerung der Staatskontrolle	ослабление государственного контроля
fin.	Lockerung der Vorschriften	ослабление предписаний
fin.	Lockerung der Währungsbeschränkungen	ослабление валютных ограничений
fin.	Lockerung der Zinspolitik	ослабление политики процентных ставок
fin.	Lockerung des Bankgeheimnises	ослабление банковской тайны
oil	Lockerung des Koksgefüges	рыхление структуры кокса
fin.	Lockerung des Währungsmechanismus	ослабление валютного механизма
met.work.	Lockerung einer Verbindung	ослабление связи (eines Zusammenhalts)
f.trade.	Lockerung von Beschränkungen	ослабление ограничений
shipb.	Lockerung von Ladung	разрыхление груза
shipb.	Lockerung von Ladung	разжижение груза
shipb.	selbsttätige Lockerung	самоотвинчивание