Terms containing Laufwerk

Subject	German	Russian
el.	aktuelles Laufwerk	текущий диск
el.	aktuelles Laufwerk	текущий дисковод
el.	aktuelles Laufwerk	дисковод, используемый по умолчанию
comp., MS	Application Virtualization-Laufwerk	диск Application Virtualization
comp.	Boot-Laufwerk	загрузочный дисковод
el.	Cartridge-Laufwerk	кассетный накопитель
progr.	Cartridge-Laufwerk	кассетный накопитель на магнитной ленте (ssn)
comp., MS	CD-Laufwerk	дисковод компакт-дисков
comp., MS	CD-Laufwerk	устройство чтения компакт-дисков
comp.	CD-Laufwerk	CD-привод (dolmetscherr)
tech.	CD/DVD Laufwerk	CD / DVD-привод (dolmetscherr)
comp., MS	CD-ROM-Laufwerk	дисковод компакт-дисков
comp., MS	CD-ROM-Laufwerk	устройство чтения компакт-дисков
progr.	Cd-Rom-Laufwerk	дисковод компакт-дисков (ssn)
el.	CD-ROM-Laufwerk	дисковод
comp.	CD-ROM-Laufwerk	проигрыватель компактных дисков
comp.	Combo-Laufwerk	комбо-дисковод
comp.	Combo-Laufwerk	комбинированный дисковод
el.	Default-Laufwerk	текущий дисковод
el.	Default-Laufwerk	дисковод, выбираемый по умолчанию
IT	Disketten-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном диске
IT	Disketten-Laufwerk	дисковод для дискет
comp.	Disketten-Laufwerk	НГМД
el.	DVD-Laufwerk	DVD-привод
el.	DVD-Laufwerk	DVD-дисковод
el.	DVD-ROM-Laufwerk	накопитель DVD-ROM
el.	DVD-ROM-Laufwerk	дисковод DVD-ROM
gen.	er hat ein falsches Laufwerk	у него в голове винтика не хватает
gen.	er hat einen Fehler im Laufwerk	у него в голове винтика не хватает
microel.	Floppy-Laufwerk	флоппи-дисковод
microel.	Floppy-Laufwerk	НГМД
microel.	Floppy-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном диске
microel.	Floppy-Laufwerk	дисковод для гибких дисков
comp.	Floppy-Laufwerk	привод памяти на гибких дисках
microel.	Floppy-Disk-Laufwerk	дисковод для гибких дисков
microel.	Floppy-Disk-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном диске
comp.	Floppy-Disk-Laufwerk	дисковод для гибких магнитных дисков
comp.	Floppy-Disk-Laufwerk	запоминающее устройство на гибких дисках
IT	Floppy-Disk-Laufwerk	дисковод для дискет
comp.	Floppy-Disk-Laufwerk	память на дискетах
tech.	Floppy-Disk-Laufwerk	накопитель на гибких дисках
microel.	Floppy-Disk-Laufwerk	НГМД
microel.	Floppy-Disk-Laufwerk	флоппи-дисковод
comp.	Floppy-Disk-Laufwerk	накопитель на гибких магнитных дисках
energ.ind.	geländegängiges Laufwerk	вездеходный ход
energ.ind.	geländegängiges Laufwerk	ходовая часть повышенной проходимости
railw.	Gleisbaumaschine mit kombiniertem Laufwerk	путевая машина на комбинированном ходу
microel.	Hard-Disk-Laufwerk	накопитель на жёстком магнитном диске
microel.	Hard-Disk-Laufwerk	НЖМД
microel.	Hard-Disk-Laufwerk	дисковод для жёстких магнитных дисков
comp.	Hard-Disk-Laufwerk	накопитель на жёстком диске
el.	Harddisk-Laufwerk	дисковод для жёстких магнитных дисков
el.	Harddisk-Laufwerk	накопитель на жёстком магнитном диске
comp.	Hard-Disk-Laufwerk	запоминающее устройство на жёстком диске
comp.	Hot-Swap-Laufwerk	дисковод, заменяемый в "горячем" режиме
comp.	Hot-Swap-Laufwerk	дисковод для "горячей" замены
comp.	kompressiertes Laufwerk	сжатый накопитель
comp.	kompressiertes Laufwerk	уплотнённый накопитель
railw.	kurvenbewegliches Laufwerk	усовершенствованный ходовой механизм для лучшего прохождения кривых
energ.ind.	Laufwerk der Katze	механизм передвижения грузовой тележки
energ.ind.	Laufwerk der Katze	ходовой механизм грузовой тележки
road.wrk.	Laufwerk der Löffelbagger	ходовые движения экскаваторов
cinema.equip.	Laufwerk des Kopierkopfes	лентопротяжный механизм печатной головки (кинокопировального аппарата)
cinema.equip.	Laufwerk des Kopierkopfs	лентопротяжный механизм печатной головки (кинокопировального аппарата)
energ.ind.	Laufwerk des Seilbahnwagens	тележка вагонетки канатной дороги
energ.ind.	Laufwerk des Turmes	подбашенная тележка (кабельного крана)
el.	Laufwerk halber Bauhöhe	накопитель половинной высоты
comp., MS	logisches Laufwerk	логический диск
comp.	logisches Laufwerk	логический диск (SKY)
microel.	Mikrofloppy-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном микродиске
microel.	Mikrofloppy-Laufwerk	дисковод для гибких магнитных микродисков
microel.	Mikro-Floppy-Disk-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном микродиске
microel.	Mikro-Floppy-Disk-Laufwerk	дисковод для гибких магнитных микродисков
microel.	Minifloppy-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном минидиске
microel.	Minifloppy-Laufwerk	дисковод для гибких магнитных мини-дисков
microel.	Minifloppy-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном мини-диске
microel.	Minifloppy-Laufwerk	дисковод для гибких магнитных минидисков
microel.	Mini-Floppy-Disk-Laufwerk	дисковод для гибких магнитных мини-дисков
microel.	Mini-Floppy-Disk-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном мини-диске
microel.	Mini-Floppy-Disk-Laufwerk	накопитель на гибком магнитном минидиске
microel.	Mini-Floppy-Disk-Laufwerk	дисковод для гибких магнитных минидисков
microel.	Mini-Hard-Disk-Laufwerk	дисковод для жёстких мини-дисков
microel.	Mini-Hard-Disk-Laufwerk	накопитель на жёстком мини-диске
microel.	Mini-Hard-Disk-Laufwerk	накопитель на жёстком минидиске
microel.	Mini-Hard-Disk-Laufwerk	дисковод для жёстких минидисков
railw.	mit kombiniertem Laufwerk	на комбинированном ходу (Лорина)
el.	MO-Laufwerk	дисковод для магнитооптических дисков
el.	MO-Laufwerk	магнитооптический дисковод
el.	MO-Laufwerk	магнитооптический накопитель
el.	MO-Laufwerk	накопитель на магнитооптическом диске
el.	MO-Laufwerk	МО-накопитель
comp., MS	optisches Laufwerk mit Zero-Power	с нулевым потреблением питания при простое
energ.ind.	schienengebundenes Laufwerk	железнодорожный ход
energ.ind.	schienengebundenes Laufwerk	рельсовый ход
energ.ind.	schienengängiges Laufwerk	железнодорожный ход
energ.ind.	schienengängiges Laufwerk	рельсовый ход
energ.ind.	schienenloses Laufwerk	безрельсовый ход
comp.	Slimline-Laufwerk	малогабаритный накопитель
comp.	Slimline-Laufwerk	малогабаритный дисковод
energ.ind.	straßengängiges Laufwerk	дорожный ход
comp.	Streamer-Laufwerk	кассетный накопитель на магнитной ленте
comp.	Streamer-Laufwerk	кассетное лентовое запоминающее устройство
progr.	Streamer-Laufwerk	накопитель на бегущей ленте (ssn)
comp.	Streamer-Laufwerk	стример
comp.	Streamer-Laufwerk	накопитель на бегущей магнитной ленте
tech.	USB Laufwerk	флешка (Александр Рыжов)
comp., MS	USB-Laufwerk	USB-накопитель
tech.	USB Laufwerk	флэш-накопитель USB (Александр Рыжов)
comp.	USB-Flash-Laufwerk	флеш-накопитель (reverso.net Andrey Truhachev)
comp.	virtuelles Laufwerk	псевдодиск
comp.	virtuelles Laufwerk	виртуальный диск
comp.	Warm-Swap-Laufwerk	дисковод, заменяемый в "тёплом" режиме
comp.	Warm-Swap-Laufwerk	дисковод для "тёплой" замены
tech.	Winchester-Laufwerk	винчестерский диск
tech.	Winchester-Laufwerk	винчестер
comp.	Winchester-Laufwerk	винчестерный диск
comp., MS	Windows Azure-Laufwerk	диск Windows Azure
comp.	Zip-Laufwerk	переносной дисковод
comp.	ZIP-Laufwerk	ZIP-дисковод
IT	3,5-Zoll-Laufwerk	дисковод для дискет 3,5 дюйма
energ.ind.	zweirädriges Laufwerk	двухколёсная тележка (подвесной дороги)