Terms containing Konzession

Subject	German	Russian
law	Antragsteller für eine Konzession	соискатель концессии
busin.	auf Konzession eingehen	пойти на уступку
gen.	das ist als Konzession an den Zeitgeschmack zu betrachten	это следует рассматривать как уступку моде
law	eine Konzession ausstellen	предоставить концессию
f.trade.	eine Konzession bekommen	получать концессию
fin.	eine Konzession erteilen	передавать в концессию (Banker hatten das Image von Gaunern, so dass Präsident Jackson sich weigerte eine Konzession für eine nationale Bank zu erteilen Andrey Truhachev)
fin.	eine Konzession erteilen	сдать в концессию (yurlkink.ru Andrey Truhachev)
fin.	eine Konzession erteilen	сдавать в концессию (yurlkink.ru Andrey Truhachev)
fin.	eine Konzession erteilen	предоставлять концессию (Banker hatten das Image von Gaunern, so dass Präsident Jackson sich weigerte eine Konzession für eine nationale Bank zu erteilen Andrey Truhachev)
fin.	eine Konzession gewähren	давать концессию
f.trade.	eine Konzession gewähren	предоставлять концессию
econ.	eine Konzession gewähren	предоставить концессию
law	eine Konzession vergeben	предоставить концессию
account.	entgeltlich erworbene Konzessionen	концессии, приобретённые на платной основе (dolmetscherr)
gen.	er ist zu keinen Konzessionen bereit	он не хочет делать уступок
IMF.	erweiterte Konzessionen	расширенные льготы
gen.	Genehmigungen und Konzessionen	разрешения и лицензии (dolmetscherr)
law	handelspolitische Konzession	торгово-политическая уступка
fin.	internationale Konzessionen	концессии международные
busin.	jemandem Konzessionen machen	делать кому-либо уступки
fin.	Konzession machen	уступить
fin.	Konzession machen	уступать
fin.	Konzessionen einräumen	делать уступки
mining.	Konzessionen in Bergbau	концессии в горном деле
gen.	Konzessionen machen	делать уступки
law	Konzessionen machen	идти на уступку
law	Konzessionen machen	уступать
fin.	Konzessionen machen	делать уступки
law	Konzessionen machen	уступить
econ.	jemandem Konzessionen machen	делать кому-либо уступки
gen.	Konzessionen machen	идти на уступки
law	konzessions- Gewerbe	концессионный промысел
law	polizeiliche Konzession	разрешение полиции
gen.	jemanden zu Konzessionen bewegen	склонять кого-либо на уступки