Terms for subject Law containing Kontrolle uber die

German	Russian
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung	Базельская конвенция о контроле за трансграничным перемещением опасных отходов и их утилизацией (от 22.03.1989. Вступила в силу 05.05.1992 г. Другое название – Basler Konvention. Fesh de Jour)
Kontrolle über die Ausführung	контроль за исполнением (dolmetscherr)
Kontrolle über die Durchführung der Gesetze	контроль за исполнением законов
Kontrolle über die ordnungsgemäße Publikation der Gesetze	наблюдение за надлежащим порядком издания законов
Kontrolle über die Tätigkeit ausüben	осуществлять контроль за деятельностью (Лорина)
Kontrolle über die Tätigkeit der Gerichte	контроль за деятельностью судов
Kontrolle über die Verfassungsmäßigkeit der Gesetze	наблюдение за конституционностью законов
Rahmenrichtlinie über die zweiggebundene Kontrolle zur Sicherung der Patentreinheit	типовые указания об организации отраслевого контроля за обеспечением патентной чистоты