Terms containing Kennlinien

Subject	German	Russian
shipb.	Ablaufen der Kennlinie	изменение характеристики (в сторону падения)
shipb.	Ablaufen der Kennlinie	снижение характеристики
engin.	Ablaufen der Kennlinie	изменение характеристики в сторону падения
avia.	Ablaufen der Kennlinie	изменение характеристики
tech.	Amplitudenfrequenz-Kennlinie	амплитудно-частотная характеристика
tech.	Anodenstrom-Gitterspannungs-Kennlinie	анодно-сеточная характеристика
automat.	Aufnahme der Kennlinie	снятие характеристики
energ.ind.	Aufnahme einer Kennlinie	съёмка характеристики
energ.ind.	Aufnahme einer Kennlinie	снятие характеристики
energ.ind.	Aufnehmen einer Kennlinie	снятие характеристики
cinema.equip.	ausgezogene Kennlinie	вытянутая характеристика
missil.	ballistische Kennlinie	баллистическая характеристика
microel.	Basis-Emitter-Kennlinie	характеристика перехода база-эмиттер
microel.	Basis-Emitter-Kennlinie	характеристика эмиттерного перехода
microel.	Basis-Emitter-Kennlinie	характеристика перехода база эмиттер
el.	Belastungsstrom-Einphasennetzspannung-Kennlinie	характеристика зависимости нагрузочного тока от однофазного напряжения сети
microel.	Betriebsabschnitt der Kennlinie	рабочая часть характеристики
microel.	C-V-Kennlinie	вольт-ёмкостная характеристика
energ.ind.	dimensionslose Kennlinie	безразмерная характеристика
automat.	Drehmoment-Drehzahl-Kennlinie	механическая характеристика (электродвигателя)
tech.	Drehzahl-Drehmoment-Kennlinie	механическая характеристика
energ.ind.	Drehzahl-Drehmoment-Kennlinie	механическая характеристика (электродвигателя)
automat.	Drehzahl-Drehmomenten-Kennlinie	механическая характеристика (электродвигателя)
tech.	dynamische Kennlinie	динамическая характеристика (Charakteristik)
mil., artil.	dynamische Kennlinie	колебательная характеристика
cinema.equip.	dynamische Kennlinie	динамическая кривая (напр., звукопередачи)
el.	dynamische Kennlinie	динамическая характеристика
comp.	dynamische Kennlinie	динамические характеристики
pow.el.	erzwungene Kennlinie eines netzgeführten Stromrichters	искусственная внешняя нагрузочная характеристика
automat.	experimentell aufgenommene Kennlinie	экспериментальная характеристика
el.	fallende Kennlinie	падающая характеристика
automat.	fallende Kennlinie	убывающая характеристика
tech.	fallende Kennlinie	падающая внешняя характеристика
tech.	fallende Kennlinie	падающая характеристика (Charakteristik)
el.	flache Kennlinie	плоская характеристика
energ.ind.	flache Kennlinie	пологая характеристика
radio	Flugzeit-Kennlinie	характеристика времени полёта (электрона)
avia.	Frequenz-Empfindlichkeit-Kennlinie	частотная характеристика качества радиопередачи
microel.	Frequenz-Kontrast-Kennlinie	частотно-контрастная характеристика
el.	Frequenz-Leistungs-Kennlinie	характеристика частота – мощность
automat.	Frequenz-Leistungs-Kennlinie	характеристика частота – мощность
radio	Fußpunkt der Kennlinie	исходная точка характеристики
tech.	gekrümmte Kennlinie	криволинейная характеристика
tech.	gerade Kennlinie	линейная характеристика
radio	Gitterstrom-Gitterspannung-Kennlinie	сеточная вольтамперная характеристика (лампы)
tech.	Gitterstrom-Gitterspannungs-Kennlinie	сеточная характеристика
tech.	Gitterstrom-Gitterspannungs-Kennlinie	сеточная вольтамперная характеристика
tech.	gleichprozentige Kennlinie	равнопроцентная характеристика (Nilov)
mining.	H-Kennlinie	напорная характеристическая линия насоса
automat.	harmonische Kennlinie	гармоническая характеристика
mining.	HQ-Kennlinie	напорная характеристическая линия насоса
hydraul.	hydraulische Kennlinie	насосная характеристика (isirider57)
el.	hyperbelförmige Kennlinie	гиперболическая характеристика
radio	hyperbelförmige Kennlinie	характеристика, близкая к гиперболической кривой
el.	idealisierte Kennlinie	идеализированная характеристика
el.	innere Kennlinie	внутренняя характеристика
electr.eng.	I2t-Kennlinie eines Schaltgeräts	характеристика I2t коммутационного устройства
microel.	I-U-Kennlinie	вольт-амперная характеристика
microel.	I-U-Kennlinie	ВАХ
auto.	Kennlinie bei Enderwärmung	характеристика в горячем состоянии (напр., генератора)
automat.	Kennlinie der Regelstrecke	характеристика объекта регулирования
energ.ind.	Kennlinie der Regelstrecke	характеристика регулируемого объекта
радиоакт.	Kennlinie der Röntgenröhre	характеристика рентгеновской трубки
energ.ind.	Kennlinie des Reglers	характеристика регулятора
energ.ind.	Kennlinie in dimensionslosen Koordinaten	отвлечённая характеристика
energ.ind.	Kennlinie in dimensionslosen Koordinaten	безразмерная характеристика
microel.	Kennlinie in Vorwärtsrichtung	прямая характеристика
pow.el.	Kennlinie mit Kennliniensprung	скачкообразная скачкообразная характеристика
automat.	Kennlinie Stell-/Regelgröße	характеристика "регулирующее воздействие/регулируемая величина"
pow.el.	Kennlinien-Umschaltbereich	область перехода
pow.el.	Kennlinien-Umschaltpunkt	точка перехода
energ.ind.	Knick der Kennlinie	излом характеристики
microel.	kompatible Kennlinie	совмещённая характеристика
microel.	kongruente Kennlinie	совмещённая характеристика
pow.el.	Konstant-Kennlinie	стабилизированная выходная характеристика
pow.el.	Konstantspannungs-Kennlinie	характеристика стабилизированного напряжения
pow.el.	Konstantstrom-Kennlinie	характеристика стабилизированного тока
el.	Kraft-Weg-Kennlinie	тяговая характеристика электромагнита
mach.comp.	Kupplung mit gekrümmter Kennlinie	муфта с нелинейной характеристикой
mach.comp.	Kupplung mit gerader Kennlinie	муфта с линейной характеристикой
mach.comp.	Kupplung mit linearer Kennlinie	муфта с линейной характеристикой
mach.comp.	Kupplung mit progressiver Kennlinie	муфта с прогрессивной характеристикой
el.	lineare Kennlinie	линейная характеристика
microel.	Lux-Ampere-Kennlinie	люкс-амперная характеристика
microel.	Lux-Volt-Kennlinie	люкс-вольтная характеристика
antenn.	Magnetfeldröhren-Kennlinie	парабола критического напряжения
el.	magnetische Kennlinie	магнитная характеристика
hydraul.	Magnetkraft-Hub-Kennlinie	тяговая характеристика электромагнита
el.	mechanische Kennlinie	механическая характеристика
pow.el.	natürliche Kennlinie eines netzgeführten Stromrichters	естественная внешняя нагрузочная характеристика
el.	natürliche Kennlinie	естественная характеристика
el.	nichtlineare Kennlinie	нелинейная характеристика
drv.	n-M-Kennlinie	механическая характеристика
drv.	n-M-Kennlinie	характеристика скорость – момент
pow.el.	oder Konstantstrom-Kennlinie	стабилизированная выходная характеристика
auto.ctrl.	Phase-Amplituden-Kennlinie	амплитудно-фазовая характеристика
sens.	photographische Kennlinie	характеристическая кривая
el.	Polradwinkel-Drehmoment-Kennlinie	характеристика "угол выбега ротора-вращающий момент"
tech.	progressive Kennlinie	прогрессивно-нелинейная характеристика
el.	quadratische Kennlinie	квадратичная характеристика
radio	Röhre mit schleichender Kennlinie	электронная лампа с переменной крутизной
microel.	S-Kennlinie	характеристика S-типа
automat.	scharfbegrenzte Kennlinie	характеристика с резкими спадами
el.	schleichende Kennlinie	характеристика с пологим нижним участком
radio	schleichende Kennlinie	пологая характеристика
mech.eng.	Schlupf-Drehmoment-Kennlinie	механическая характеристика асинхронного двигателя
el.mach.	Schlupf-Drehtnoment-Kennlinie	механическая характеристика асинхронного двигателя
el.	spektrale Kennlinie	спектральная характеристика
microel.	Sperr-U-1-Kennlinie	обратная вольт-амперная характеристика
microel.	Sperr-U-1-Kennlinie	вольт-амперная характеристика при обратном включении
el.	Sperr-U-I-Kennlinie	обратная вольт-амперная характеристика
el.	Sperr-U-I-Kennlinie	вольт-амперная характеристика при обратном включении
automat.	stationäre Kennlinie	характеристика установившегося режима
el.	statische Kennlinie	статическая характеристика
tech.	statische Kennlinie	статическая характеристика (Charakteristik)
cinema.equip.	statische Kennlinie	статическая кривая (напр., звукопередачи)
auto.ctrl.	Strecke mit stark nichtlinearer Kennlinie	объект с сильно нелинейной характеристикой
tech.	Strom-Lichtstärke-Kennlinie	световая характеристика
pow.el.	Strom-Spannungs-Kennlinie	внешняя разгрузочная характеристика преобразователя
met.	Strom-Spannungs-Kennlinie	вольтамперная характеристика
el.chem.	Strom-Spannungs-Kennlinie	поляризационная кривая
el.chem.	Strom-Spannungs-Kennlinie	вольт-амперная характеристика
el.chem.	Strom-Spannungs-Kennlinie	кривая потенциал - плотность тока
met.	Strom-Spannungs-Kennlinie	кривая потенциал — плотность тока
microel.	Strom-Spannungs-Kennlinie	ВАХ
auto.	Strom-Spannungs-Kennlinie	внешняя характеристика генератора
el.	stückweise lineare Kennlinie	кусочно-линейная характеристика
auto.	Teillast-Kennlinie	частичная мощностная характеристика
hydrol.	Turbinen-Kennlinie	характеристика турбины
microel.	U-I-Kennlinie	вольтамперная кривая
el.	U-I-Kennlinie	вольт-амперная характеристика
tech.	U-I-Kennlinie	вольтамперная характеристика
el.	unsymmetrische Kennlinie	несимметричная характеристика
el.	U-t-Kennlinie	характеристика изменения напряжения во времени (напр., аккумулятора)
el.	V-Kennlinien	V-образные характеристики
el.	V-Kennlinien	V-кривые
el.	V-Kennlinien	V-кривые характеристики
el.	V-A-Kennlinie	вольтамперная характеристика
automat.	V-A-Kennlinie	вольт-амперная характеристика
microel.	Zener-Kennlinie	зенеровская характеристика
pow.el.	zusammengesetzte Kennlinie	сложная характеристика
el.	äußere Kennlinie	внешняя характеристическая кривая (ssn)
el.	äußere Kennlinie	внешняя характеристика