Subject | German | Russian |
gen. | das Getümmel der Welt | мирская суета |
gen. | ins dickste Getümmel geraten | попасть в жуткую давку |
idiom. | über dem Getümmel | над схваткой (пошло от "Au-dessus de la mêlée" Ромена Роллана Abete) |
gen. | Über dem Getümmel | в стороне от схватки |