 |
| German | Russian |
| Gardinen aufmachen | вешать гардины |
| hinter schwedische Gardinen bringen | упрятать в тюрьму кого-либо (Я его в тюрьму упеку! - Den bringe ich hinter schwedische Gardinen. Komparse) |
| hinter schwedische Gardinen bringen | посадить за решётку (Я его в тюрьму упеку! - Den bringe ich hinter schwedische Gardinen. Komparse) |
| hinter schwedischen Gardinen | за решёткой |
| hinter schwedischen Gardinen | в заключении |
| hinter schwedischen Gardinen | в тюрьме |