German | Russian |
jemandem, einer Sache als Folie dienen | служить фоном для кого-либо, для чего-либо |
einer Sache Folie geben | создать чему-либо; благоприятный фон |
jemandem, einer Sache zur Folie dienen | служить фоном для кого-либо, для чего-либо |
selbstzerstörende Folie | саморазрушающаяся плёнка (ichplatzgleich) |
vor der Zubereitung die Folie entfernen | перед приготовлением вынуть полуфабрикат из полиэтиленового пакета (Alex Krayevsky) |
vor der Zubereitung die Folie entfernen | перед приготовлением удалить полиэтиленовую плёнку (Alex Krayevsky) |