Terms for subject Saying containing Fett

German	Russian
Eier im Fett haben	кататься как сыр в масле (germanist)
selber essen macht fett	питьем и едой силы не вымотаешь
vom Wiegen wird die Sau nicht fett	сколько не говори халва, во рту слаще не станет (Queerguy)