Terms for subject Medical containing Eingriff

German	Russian
abdominelle Eingriffen	вмешательства на животе (dolmetscherr)
ambulanter Eingriff	амбулаторная операция (Лорина)
ambulanter Eingriff	амбулаторное оперативное вмешательство (Лорина)
ambulanter Eingriff	амбулаторное вмешательство (Лорина)
Ausmaß des Eingriffes	масштаб вмешательства (Александр Рыжов)
bariatrischer Eingriff	бариатрическая операция (Лорина)
blutiger operativer Eingriff	кровавое оперативное вмешательство
chirurgischer Eingriff	хирургическое вмешательство
chirurgischer Eingriff	хирургическая операция (Tiny Tony)
chirurgischer Eingriff	операция
dringlicher chirurgischer Eingriff	неотложное хирургическое вмешательство
durch einen chirurgischen Eingriff	хирургическим путём (Ремедиос_П)
durch ärztlichen Eingriff heilbar	операбильный
ein operativer Eingriff	медицинское вмешательство (ApostilleV)
ein ärztlicher Eingriff	медицинское вмешательство (хирургическое вмешательство, операция ApostilleV)
Eingriffe am hinteren Augenabschnitt	внутриглазные оперативные вмешательства (dolmetscherr)
Eingriffe aus dem Bereich der ambulanten Chirurgie	Вмешательства в амбулаторной хирургии (dolmetscherr)
elektiver Eingriff	элективная операция (Andrey Truhachev)
elektiver Eingriff	плановое оперативное вмешательство (Andrey Truhachev)
elektiver Eingriff	неэкстренное оперативное вмешательство (Andrey Truhachev)
elektiver Eingriff	плановая операция (Andrey Truhachev)
endodontischer Eingriff	эндодонтическое вмешательство (-ая операция marinik)
endoskopischer Eingriff	эндоскопическая манипуляция (marinik)
gelenkerhaltender Eingriff	суставосохраняющая операция (Pretty_Super)
geplanter operativer Eingriff	плановое оперативное вмешательство (jurist-vent)
interventioneller Eingriff	интервенционное вмешательство (Лорина)
intrauterine Eingriffe	внутриутробные операции (dolmetscherr)
invasiver diagnostischer Eingriff	инвазивное диагностическое вмешательство (Unc)
invasiver Eingriff	инвазивное вмешательство (Лорина)
kleiner Eingriff	малая операция (dolmetscherr)
medizinischer Eingriff	врачебное вмешательство (marinik)
medizinischer Eingriff	врачебная манипуляция (marinik)
minimal-invasive Eingriffe	минимальные инвазивные вмешательства (taranka)
operativer Eingriff	оперативное вмешательство (Unc)
perkutaner koronarer Eingriff	чрескожное коронарное вмешательство ЧКВ (SKY)
primärer chirurgischer Eingriff	первичное хирургическое вмешательство
sekundärer chirurgischer Eingriff	вторичное хирургическое вмешательство
Sicherheitscheckliste für chirurgische Eingriffe	контрольный список мероприятий для обеспечения безопасности при оперативном вмешательстве (marinik)
Sicherheitscheckliste für chirurgische Eingriffe	контрольный перечень мер по обеспечению хирургической безопасности (marinik)
therapeutische Eingriffe	медицинские манипуляции (dolmetscherr)
therapeutische Eingriffe	лечебные манипуляции (dolmetscherr)
therapeutischer Eingriff	лечебное вмешательство (Лорина)
unblutiger Eingriff	бескровное вмешательство
vollendoscopischer Eingriff	пункционное фиброскопическое вмешательство (Ludwiga Arsa)
vor dem operativen Eingriff	до оперативного вмешательства (Andrey Truhachev)
vor dem operativen Eingriff	перед оперативным вмешательством (Andrey Truhachev)
vor dem operativen Eingriff	в предоперационный период (Andrey Truhachev)
Vorbereitung zum operativen Eingriff	подготовка к оперативному вмешательству
ärztlicher Eingriff	врачебная процедура (dolmetscherr)
ärztlicher Eingriff	медицинская процедура (dolmetscherr)
ärztlicher Eingriff	медицинское вмешательство (dolmetscherr)
ärztlicher Eingriff	врачебное вмешательство (marinik)
ärztlicher Eingriff	врачебная манипуляция (marinik)