Terms for subject Ironical containing Blühen

German	Russian
das blüht mir noch	это удовольствие мне ещё предстоит
das blüht mir noch	я тоже могу иметь это удовольствие
das kann mir auch noch blühen	это удовольствие мне ещё предстоит
das kann mir auch noch blühen	я тоже могу иметь это удовольствие