Terms containing Beeinflusser

Subject	German	Russian
gen.	jemandes Arbeit beeinflussen	влиять на чью-либо работу
gen.	jemandes Aussage beeinflussen	повлиять на чьё-либо показание
gen.	beeinflusst werden	испытывать воздействие (Andrey Truhachev)
gen.	beeinflusst werden	находиться под влиянием (Andrey Truhachev)
gen.	beeinflusst werden	испытывать влияние (Andrey Truhachev)
gen.	beeinflusst werden	находиться под воздействием (Andrey Truhachev)
sport.	das Spiel beeinflussen	повлиять на игру
mil.	den Kampf beeinflussen	оказывать воздействовать на ход боя
mil.	den Kampf beeinflussen	оказывать влияние на ход боя
f.trade.	den Markt beeinflussen	влиять на рынок
gen.	er ist leicht zu beeinflussen	на него можно легко повлиять
gen.	er ist schnell zu beeinflussen	на него можно быстро повлиять
gen.	er ist schwer zu beeinflussen	на него можно трудно повлиять
gen.	jemandes Lebensweise beeinflussen	влиять на чей-либо образ жизни
law	negativ beeinflussen	извратить
law	negativ beeinflussen	извращать
gen.	jemanden negativ beeinflussen	оказывать на кого-либо отрицательное влияние
gen.	jemanden positiv beeinflussen	оказывать на кого-либо положительное влияние
chem.	sich gegenseitig beeinflussen	взаимодействовать
gen.	sich durch Emotionen beeinflussen lassen	поддаться эмоциям (Der Doktor ließ sich nicht durch sentimentale Emotionen beeinflussen. google.ru Dominator_Salvator)