Terms containing Abendmahl

Subject	German	Russian
gen.	das Abendmahl einnehmen	вкушать вечернюю трапезу
gen.	das Abendmahl empfangen	причащаться
gen.	das Abendmahl nehmen	причащаться
gen.	jemandem das Abendmahl reichen	причащать (кого-либо)
rel., christ.	das Abendmahl spenden	причастить (AlexandraM)
relig.	das Abendmahl spenden	дать причастие
gen.	jemandem das Abendmahl spenden	причащать (кого-либо)
relig.	das Heilige Abendmahl	Тайная Вечеря
relig.	das Heilige Abendmahl	святое причастие
rel., christ.	das Heilige Abendmahl empfangen	вкушать Святые Дары (AlexandraM)
cleric.	das heilige Abendmahl nehmen	приобщаться св. Тайн (Andrey Truhachev)
cleric.	das heilige Abendmahl nehmen	приобщаться Святых Тайн (Andrey Truhachev)
cleric.	das heilige Abendmahl nehmen	причащаться (Andrey Truhachev)
cleric.	das heilige Abendmahl nehmen	принимать причастие (Andrey Truhachev)
gen.	das Hellige Abendmahl	святое причастие
rel., christ.	das Letzte Abendmahl	Тайная Вечеря
gen.	die Farben auf dem Urbild des "Abendmahls" von Leonardo da Vinci sind fast verschwunden	краски на подлиннике "Тайной вечери" Леонардо да Винчи почти исчезли
cleric.	Feier des heiligen Abendmahls	таинство Святого Причастия (Andrey Truhachev)
hist.	heiliges Abendmahl	тайная вечеря