Terms containing Ausländer

Subject	German	Czech
law, immigr.	Ausländer auf der Durchreise	cizinec, který projíždí územím
law, immigr.	Ausländer, der sich zum Zweck der Forschung im Inland aufhält	zahraniční výzkumný pracovník
law, immigr.	Ausländer, der sich zum Zweck der Forschung im Inland aufhält	zahraniční vědecký, výzkumný nebo vývojový pracovník
law, immigr.	Ausländer, der von einem Träger im Inland Rente bezieht	cizinec v důchodu
law, immigr.	Ausländer, die eine künstlerische oder artistische Beschäftigung ausüben	zahraniční umělec
law, immigr.	Ausländer mit anerkanntem Anspruch auf subsidiären Schutz	osoba požívající doplňkové ochrany
law, immigr.	Ausländer mit rechtmäßigem Aufenthalt	cizinec pobývající na území oprávněně
immigr.	Ausländer ohne Aufenthaltsstatus	neoprávněně pobývající cizinec
immigr.	Ausländer ohne Aufenthaltsstatus	neoprávněně pobývající osoba
immigr.	Ausländer ohne Aufenthaltsstatus	osoba s neoprávněným pobytem
immigr.	Ausländer ohne Aufenthaltsstatus	cizinec s neoprávněným pobytem
law, immigr.	Ausländer ohne Identitätspapier	cizinec, který u sebe nemá doklad totožnosti ani žádnou písemnost potvrzující jeho totožnost
law, immigr.	Ausländer ohne legalen Aufenthaltsstatus	cizinec pobývající na území neoprávněně
law, immigr.	Ausländer ohne Papiere	nelegální přistěhovalec
obs., law, immigr.	Ausländer ohne Papiere	"cizinec bez papírů"
law, immigr.	behördliche Verfügung, mit der der Ausländer angehalten wird, das Staatsgebiet zu verlassen	rozhodnutí o povinnosti opustit území
law, immigr.	behördliche Verfügung, mit der der Ausländer angehalten wird, das Staatsgebiet zu verlassen	rozhodnutí o navrácení
law	Ständiger Ausschuss von Experten im internationalen Ausländer-, Flüchtlings- und Strafrecht	Stálý výbor odborníků na mezinárodní přistěhovalecké, uprchlické a trestní právo
gen.	Ständiger Ausschuss von Experten im internationalen Ausländer-, Flüchtlings- und Strafrecht	Meijersův výbor