Terms for subject Horticulture containing Der

German	Polish
Ansetzen der Früchte	zawiązywanie owoców
Ausfrieren der Sämlinge	wypieranie siewek
Ausfrieren der Sämlinge	wypychanie siewek
Ausheben der Jungpflanzen	wykopywanie materiału szkółkarskiego
Ausheben der Jungpflanzen	wykopywanie sadzonek
Ausheben der Saatpflanzen	wykopywanie siewek
Ausheben der Setzlinge	wykopywanie materiału szkółkarskiego
Ausheben der Setzlinge	wykopywanie sadzonek
Ausheben der Sämlinge	wykopywanie siewek
Brause auf der Gießkanne	siteczko na konewce
der Zaunpfähle mit einem Schutzanstrich aus Karbolineum	impregnacja palików karboliną
der Zaunpfähle mit einem Schutzanstrich aus Karbolineum	nasycanie palików karboliną
Einstreichen der Baumstämme	smarowanie pni drzew (mit Kuhmist, gemischt mit Lehm, Kalk)
Erwärmung der Beete durch Dampfheizung	ogrzewanie parowe zagonów
Formung der Obstbäume	formowanie drzew owocowych
Gefleckheit der Früchte	plamistość kropkowatość owoców
Haken zum Abbrechen der Zweige	hak do obłamywania gałęzi
Kopfende der Unterlage	czop podkładki
Punktierung der Früchte	plamistość kropkowatość owoców
Ringeln der Bäume	obrączkowanie drzew owocowych
Schließen der Weinberge	przykrywanie winorośli
Selbsterilität der Obstgehölze	samopłonność drzew owocowych
Spitze der Unterlage	wierzchołek podkładki (bei Pfropfkomponenten)
Tüpfelung der Früchte	plamistość kropkowatość owoców
Umgraben der Obstbäume	okopywanie drzew owocowych
Umsetzen der Pflanzen	przesadzanie roślin z bryłą korzeniową
vegetative Vermehrung der Pflanzen durch Ableger	sadzonkowanie
Verjüngung der Krone	odmładzanie korony
Verjüngung der Obstbäume	odmładzanie drzew owocowych
Verschneiden der Bäume	cięcie drzew
Verstreichen der Wunde	zalewanie rany przez kallus (beim Pfropfen, przy szczepieniu)
Verwachsen der Pfropfung	zrastanie się zraza z podkładką
Zunge der Unterlage	czop podkładki