Terms containing Bemessungs

Subject	German	Polish
electr.eng.	Bemessungs-Anschlussquerschnitt	przyłączalność znamionowa
snd.rec.	Bemessungs-Aufzeichnungspegel	poziom zapisu znamionowy
el., sec.sys.	Bemessungs-Ausgangsleistung	moc znamionowa
radio	Bemessungs-Ausgangsleistung eines Funksenders	moc wyjściowa nominalna nadajnika
electr.eng.	Bemessungs-Betriebsspannung	napięcie znamionowe robocze
transf.	Bemessungs-Dauerstrom	rozszerzony zakres prądowy.
transf.	Bemessungs-Dauerstromstärke	prąd znamionowy pracy ciągłej
transf.	Bemessungs-Durchgangsstromstärke	prąd przechodni znamionowy
transf.	Bemessungs-Genauigkeitsgrenzstrom eines Stromwandlers für Schutzzwecke	prąd pierwotny graniczny dla znamionowej dokładności
el.mot.	Bemessungs-Gleichstromformfaktor für den Ankerkreis eines von einem statischen Umrichter gespeisten Gleichstrommotors	znamionowy współczynnik kształtu prądu stałego zasilającego twornik silnika prądu stałego przez statyczny przekształtnik mocy
transf.	Bemessungs-Grenzstrom für Messinstrumente	IPL
transf.	Bemessungs-Grenzstrom für Messinstrumente	prąd znamionowy bezpieczny dla przyrządu
transf.	Bemessungs-Isolationspegel	poziom izolacji znamionowy
transf.	Bemessungs-Kurzschlussspannung für die Hauptanzapfung	napięcie zwarcia przy prądzie znamionowym na zaczepie znamionowym
transf.	Bemessungs-Kurzzeitstromstärke	prąd znamionowy krótkotrwały
transf.	Bemessungs-Primärspannung eines Spannungswandlers	napięcie znamionowe pierwotne przekładnika napięciowego
transf.	Bemessungs-Primärstrom eines Stromwandlers	prąd znamionowy pierwotny przekładnika prądowego
transf.	Bemessungs-Sekundärspannung eines Spannungswandlers	napięcie znamionowe wtórne przekładnika napięciowego
transf.	Bemessungs-Sekundärstrom eines Stromwandlers	prąd znamionowy wtórny przekładnika prądowego
transf.	Bemessungs-Spannungsfaktor	współczynnik napięciowy znamionowy
el.gen.	Bemessungs-Stehspannung	napięcie znamionowe wytrzymywane w trakcie próby napięciowej
electr.eng.	Bemessungs-Steuerspannung	napięcie znamionowe sterownicze
el., mech.	Bemessungs Stoßspannung eines Steckverbinders	napięcie znamionowe impulsowe złącza
transf.	Bemessungs-Stoßstrom	prąd znamionowy dynamiczny
transf.	Bemessungs-Stufenspannung	napięcie stopniowe znamionowe
transf.	höchste Bemessungs-Stufenspannung	napięcie stopniowe maksymalne znamionowe
transf.	höchster Bemessungs-Durchgangsstromstärke	prąd przechodni maksymalny znamionowy
transf.	thermischer Bemessungs-Dauerstrom	prąd znamionowy cieplny długotrwały
transf.	thermischer Bemessungs-Kurzzeitstrom	prąd znamionowy cieplny krótkotrwały