Terms for subject Scientific containing die

German	Portuguese
Beschleunigung der Konvergenz	aceleração de convergência
die Ergebnisse werden in Form von Isodosenkarten dargestellt	os resultados são apresentados na forma de cartas de isodoses
in die dritte Potenz erheben	elevação cubo
Internationale Vereinigung für die Akkreditierung von Laboratorien	Cooperação Internacional de Acreditação de Laboratórios
Koeffizient der quadratischen Nichtlinearität	coeficiente de não-linearidade da segunda ordem
Lenkungsausschuss für die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit EG-Chile	Comité de Direção para a Cooperação Científica e Tecnológica CE-Chile
mathematisches Modell für die Simulation des tatsächlichen Klimas	modelo matemático para simular o clima real
Produktform der Inversen	matriz produto
Rundlauf der Verzahnung	diâmetro da linha de engrenagem
Steigung der Geraden	declive da reta
Summe der Harmonischen	resíduo harmónico
Theorie der Elementarteilchen	teoria das partículas elementares
Theorie der Fehlerfortpflanzung	teoria da propagação dos erros
Unterteilung der Matrix	decomposicao de uma matriz
Vehaltenskodex für die Einstellung von Forschern	Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
Vektor der Phasenspannung	vetor fase
Verfahren der koniugierten Gradienten	método das direções conjugadas
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes zusätzliches Forschungsprogramm1992-1995	Programa complementar de investigação do Centro Comum de Investigação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica1992-1995
Zerlegung der Matrix	decomposicao de uma matriz