Terms for subject General containing Kern

German	Portuguese
abgebrannter Kern	núcleo gasto
aktiver Kern	parte ativa do núcleo
Aufschwimmen des Kerns	levitação do núcleo
axial ueber die Laenge des Kerns verteilt	disperso axialmente ao longo do comprimento do núcleo
Beschaedigung des Kerns	dano do núcleo
borierter Kern	núcleo contendo boro
borierter Kern	núcleo borado
effektive Multiplikationskonstante des Kerns	constante de multiplicação efetiva do núcleo
Fluessigkeitsmenge im Kern	inventário líquido do núcleo
für die vollständige Entladung des Kerns bereitstehende Kapazität	capacidade de descarga de núcleo completo
Heissstelle im Kern	ponto quente no núcleo
homogener Kern	núcleo homogéneo
Kern aus verduenntem Spaltstoff	núcleo físsil diluído
Kern aus verduenntem Spaltstoff	núcleo cindível diluído
Kern-Europa	núcleo duro
Kern-Flutzeit	período de inundação do núcleo
Kern mit Bortrimmung	núcleo com veneno neutrónico distribuido
Kern mit Borzusatz	núcleo com veneno neutrónico distribuido
Kern mit oertlich angereichertem Brennstoff	núcleo com elementos combustíveis diferentemente enriquecidos
Kern-Wiederflutzeit	período de inundação do núcleo
Levitation des Kerns	levitação do núcleo
Mittelzone des Kerns	zona central do núcleo
Mittelzone des Kerns	região intermédia do núcleo
Mittelzone des Kerns	zona intermédia do núcleo
Mittelzone des Kerns	região central do núcleo
nicht einheitlicher Kern	núcleo não-uniforme
prismatischer Kern	núcleo prismático
Randzone des Kerns	zona periférica do núcleo
Schaffung eines harten Kerns	criação de um núcleo duro
thermohydraulische Auslegung des Kerns	projeto termo-hidráulico do núcleo
Wasserbedeckung des Kerns	cobertura de água do núcleo
Wechselwirkung geschmolzener Kern-Beton	interação entre núcleo fundido e betão
Zusammenfall des Kerns	desmoronamento do núcleo
Zusammensacken des Kerns	desmoronamento do núcleo