Terms containing verschwinden

Subject	German	English
med.	Achilles Reflex verschwindet bei Ischias	Babinski's sign (sciatica)
h.rghts.act., social.sc., UN	Arbeitsgruppe für das gewaltsam verursachte oder unfreiwillige Verschwinden von Personen	Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances
opt.	auf dem leuchtenden Hintergrund zum Verschwinden kommen	disappear into the background of the source
gen.	auf Nimmerwiedersehen verschwinden	disappear, never to be seen again
gen.	aus der Erinnerung verschwinden	fade from memory
EU., cust.	das Verschwinden von Waren	the disappearance of goods
gen.	er verschwindet	he vanishes
gen.	er verschwindet	he disappears
h.rghts.act., social.sc., UN	Erklärung über den Schutz aller Personen vor gewaltsam verursachtem Verschwinden	Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearances
h.rghts.act.	erzwungenes oder unfreiwilliges Verschwinden von Personen	forced disappearance
h.rghts.act.	erzwungenes oder unfreiwilliges Verschwinden von Personen	enforced disappearance
med.	foveales Verschwinden	foveate scotoma
econ.	gewaltsames Verschwinden	forced disappearance
inf.	heimlich verschwinden	slope off
gen.	heimlich verschwinden	take French leave
gen.	hinter dem Horizont verschwinden	disappear over the horizon
EU., cust.	im Falle des Verschwindens von Waren	where goods disappear
gen.	in der Hand verschwinden lassen	palm
inf.	in Richtung Bad verschwinden	disappear in the direction of the bathroom
h.rghts.act., USA	Inter-Amerikanische Konvention über das gewaltsam verursachte Verschwinden von Personen	Inter-American Convention on the forced disappearance of persons
gen.	Lass uns hier verschwinden.	Let's get out of here.
gen.	Lass uns verschwinden!	Let's get out of here!
gen.	Los, verschwinden wir!	Quick, let's beat it!
gen.	spurlos verschwinden	disappear without trace
transp.	ungeklärtes Verschwinden	leakage (von Geldern)
gen.	Verschwinde! Verdufte!	Scat!
health.	Verschwinden der Kunden	loss of the mark
environ.	Verschwinden des Dünengürtels	disappearance of the dune belt
fig.	etw. verschwinden lassen	spirit away
account.	Verschwinden von Aktiva/Abbuchung von Vermögensgütern	disappearance of assets
gen.	von der Bildfläche verschwinden	disappear from the screen
idiom.	von der Bildfläche verschwinden	disappear into thin air (Andrey Truhachev)
idiom.	von der Bildfläche verschwinden	disappear off the radar (Andrey Truhachev)
gen.	von der Bildfläche verschwinden	vanish into thin air fig
gen.	von der Bildfläche verschwinden	vanish into thin air
gen.	von der Bildfläche verschwinden	disappear from the scene
fig.	von der Landkarte verschwinden	vanish from the face of the earth
f.trade.	Waren verschwinden während der Beförderung zwischen Lagern	goods disappear while transferring between warehouses