| Subject | German | English |
| mech.eng. | Abreissen am Verdichter | compressor surge |
| microel. | Ausgabekartenstapel mit verdichtetem Datenumfang | condensed pack |
| construct. | durch die Schaffusswalze durchkneteter und verdichteter Bereich | area puddled and compacted by sheeps-foot roller |
| construct. | eines verdichtetes Material | compacted fine material |
| transp., mech.eng. | einflutiger Verdichter | single entry compressor |
| mech.eng. | einstufiger Verdichter | single compressor |
| mech.eng. | einstufiger Verdichter | single stage compressor |
| construct. | Erddamm mit verdichteter Oberfläche | terreplein |
| transp., construct. | feines verdichtetes Material | compacted fine material |
| transp., construct. | feines verdichtetes Material | compacted fine earth |
| mech.eng. | Frachtbehaelter fuer die Befoerderung von verdichtetem Festabfall | compaction freight container |
| mining. | harter, verdichteter grobkörniger Sandstein | hazle |
| mining. | harter, verdichteter grobkörniger Sandstein | hazel |
| tech., industr., construct. | Hauftfeld-Verdichter eines Streckwerks | front condenser of a drafting arrangement |
| mech.eng. | HD-Verdichter | HP compressor |
| industr. | hoch verdichtete Faserplatte | high-density fibreboard |
| industr., construct. | hoch verdichtete Spanplatte | high density particle board |
| mech.eng. | hydraulisch betriebener Verdichter | hydraulic power unit |
| el. | logarithmischer Verdichter | logarithmic compressor |
| mech.eng. | Läufer,Verdichter | compressor spool |
| geomech. | maximale Trockenraumwichte im verdichteten Zustand | mawkie compacted dry density |
| transp., mech.eng. | mehrstufiger Verdichter | multi-stage compressor |
| tech., industr., construct. | Mittelfeld-Verdichter eines Streckwerks | middle condenser of a drafting arrangement |
| industr., construct. | mittelhart verdichtete Faserplatte | medium density fibreboard |
| industr., construct. | mittelhart verdichtete Faserplatte | dry process board |
| el. | Motor/Verdichter-Einheit | compressor motor units |
| mun.plan., environ. | Müllfahrzeug mit Verdichter | refuse compression collector vehicle |
| industr., construct. | nicht verdichtete Hartfaserplatte | non-compressed fibreboard |
| earth.sc., mech.eng. | oelfreier Verdichter | oil free compressor |
| mech.eng. | offener Verdichter mit Antrieb | open type compressor unit |
| mech.eng. | Radial-Axial-Verdichter | mixed flow compressor |
| chem., el. | Roots-Verdichter | double rotary impeller compressor |
| chem., el. | Roots-Verdichter | Roots compressor |
| mech.eng. | Scheibenkolben-Verdichter | piston compressor |
| tech., industr., construct. | Schiene für Mittelfeld-Verdichter eines Streckwerks | middle condenser rail of a drafting arrangement |
| met. | Stahlflasche für verdichtete Gase | cylinder for compressed gases |
| transp. | Strömungsabriss im Verdichter | stall |
| transp., mech.eng. | Strömungsabriss im Verdichter | compressor stall |
| mech.eng. | Strömungsabriß im Verdichter | engine stall |
| mech.eng. | Verdichter Läufer | compressor spool |
| mech.eng. | Verdichter-Turbinenverbindung | compressor and turbine coupling |
| construct. | verdichtete Aktivität | complex activity |
| construct. | verdichtete Aktivität | cluster activity |
| construct. | verdichtete Aktivität | combined activity |
| econ. | verdichtete Aufstellung | consolidated list |
| comp. | verdichtete Daten | reduced data |
| tech. | verdichtete Datenbasis | consolidated data |
| environ. | verdichtete Deponie | tipping with compaction |
| life.sc., construct. | verdichtete Erdauskleidung | compacted earth lining |
| life.sc., construct. | verdichtete Erdauskleidung | thick compacted earth lining |
| industr., construct. | verdichtete Hartfaserplatte | densified hardboard |
| agr. | verdichtete Herbstfurche | compacted autumn ploughed field |
| construct. | verdichtete Hinterfüllung | compacted backfill |
| econ. | verdichtete Liste | consolidated list |
| construct. | verdichtete Litze | multi-wire compacted strand |
| life.sc. | verdichtete Masse | compacted yards |
| construct. | verdichtete Mauerwerksfuge | enlarged brickwork joint |
| el. | verdichtete Musikaufnahme | compressed musical recording |
| agric. | verdichtete Pflanzung | condensed planting |
| agric. | verdichtete Pflanzung | interplanting |
| life.sc. | verdichtete Tonschicht | claypan |
| econ., chem. | verdichtete und technische Gase | compressed gases |
| el. | verdichtete Welle | compressed wave |
| gen. | verdichtete Zubereitungen | compressed preparations |
| construct. | verdichteter Bitumenbeton | hard asphalt concrete |
| cables | verdichteter Leiter | compacted conductor |
| el. | verdichteter Leiter | compact conductor |
| gen. | verdichteter Muell | compacted trash |
| environ. | verdichteter Müll | compacted waste |
| agric. | verdichteter Pflanzballen | planting brick |
| agric. | verdichteter Pflanzballen | planting block |
| life.sc. | verdichteter Schnee | compacted snow |
| supercond. | verdichteter verseilter Leiter | compact stranded conductor |
| chem. | verdichteter Vorformling | pressed billet |
| min.prod., tech. | verdichtetes, flüssiges oder unter Druck gelöstes Gas | gas which is compressed, liquified or broken down under pressure |
| chem. | verdichtetes Gas | compressed gas |
| econ. | verdichtetes Holz | bonded wood |
| construct. | verdichtetes Netzwerk | key-activity network |
| construct. | verdichtetes Netzwerk | condensed network |
| IT | verdichtetes Präfix | condensed prefix |
| nucl.phys. | verdichtetes Pulverbett | packed bed |
| construct. | verdichtetes Steinschüttmaterial | rolled rockfill |
| construct. | verdichtetes Steinschüttmaterial | compacted rockfill |
| gen. | verdichtetes, verflüssigtes oder unter Druck gelöstes Gas | gas compressed, liquefied or dissolved under pressure |
| construct. | verdichtetes Volumen | compacted volume (z.B. eines Erdstoffs) |
| life.sc. | voll verdichteter Molekularfilm | fully compressed monolayer |
| life.sc. | voll verdichteter Molekularfilm | full pressure monolayer |
| transp., mech.eng. | zweiflutiger Verdichter | double entry compressor |
