| Subject | German | English |
| law, immigr. | Ausländer mit anerkanntem Anspruch auf subsidiären Schutz | foreign national beneficiary of subsidiary protection status |
| law | nur noch ganz subsidiär angewandte Regel | rule retained simply to deal with residual cases |
| law, immigr. | Person, die die Gewährung des subsidiären Schutzes beantragt | applicant for subsidiary protection |
| immigr. | Person mit Anspruch auf subsidiären Schutz | person eligible for subsidiary protection |
| gen. | Richtlinie über Normen für die Anerkennung von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz, für einen einheitlichen Status für Flüchtlinge oder für Personen mit Anrecht auf subsidiären Schutz und für den Inhalt des zu gewährenden Schutzes | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted |
| gen. | Richtlinie über Normen für die Anerkennung von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz, für einen einheitlichen Status für Flüchtlinge oder für Personen mit Anrecht auf subsidiären Schutz und für den Inhalt des zu gewährenden Schutzes | Qualification Directive |
| gen. | Richtlinie über Normen für die Anerkennung von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz, für einen einheitlichen Status für Flüchtlinge oder für Personen mit Anrecht auf subsidiären Schutz und für den Inhalt des zu gewährenden Schutzes | Asylum Qualification Directive |
| law | subsidiär geltendes Recht | supplementary law |
| busin. | subsidiär haftbar | liable in the second degree |
| gen. | subsidiär haften | to have secondary liability |
| social.sc. | subsidiär haftend | to have secondary liability |
| law, immigr. | subsidiär Schutzberechtigter | foreign national beneficiary of subsidiary protection status |
| law, immigr. | subsidiär schutzberechtigter Ausländer | foreign national beneficiary of subsidiary protection status |
| law | subsidiär Unterhaltsverpflichtete | others also liable to provide maintenance |
| law | subsidiäre Anwendung | secondary application |
| insur. | subsidiäre Bürgschaft für Ausführen | subsidiary guarantee in respect of exports |
| law | subsidiäre Haftung | secondary liability |
| NGO | Subsidiäre Schutzberechtigte | subsidiary protection status |
| law, lab.law. | subsidiäre Vorschriften | subsidiary requirements |
| law, int. law. | subsidiäre Zuständigkeit | subsidiary jurisdiction |
| gen. | subsidiäre Zuständigkeit | subsidiary powers |
| proced.law. | subsidiärer gesetzlicher Güterstand | separation of goods regime |
| proced.law. | subsidiärer gesetzlicher Güterstand | principle of separate property during marriage |
| law, immigr. | subsidiärer Schutz | subsidiary protection |
| immigr. | subsidiärer Schutz | complementary forms of protection |
| law, immigr. | subsidiärer Schutz | humanitarian protection |
| immigr. | subsidiärer Schutzstatus | subsidiary protection status |
| law | subsidiäres Anknüpfungsmerkmal | subsidiary connecting criterion |
