Terms containing nicht einhalten

Subject	German	English
law, ADR	e-e Abmachung nicht einhalten	break an arrangement
gen.	den Vertrag nicht einhalten	fail to fulfil the contract
busin.	ein Versprechen nicht einhalten	neglect a promise
busin.	eine Abmachung nicht einhalten	break an engagement
econ.	eine Garantie nicht einhalten	break a warranty
econ.	eine Gewährleistung nicht einhalten	break a warranty
busin.	eine Vereinbarung nicht einhalten	break an engagement
busin.	eine Verpflichtung nicht einhalten	break an engagement
law, ADR	e-e Frist nicht einhalten	fail to meet a deadline
f.trade.	Frist wegen Verzögerungen durch die Verwaltung nicht einhalten können	when it has not been possible to comply with the time limit because of administrative delays
gen.	etw. nicht einhalten	renege on
gen.	nicht einhalten	break
gen.	etw. nicht einhalten	to renege on sth.
law, ADR	e-n Termin nicht einhalten	fail to meet a deadline
law, ADR	e-e Verabredung nicht einhalten	break an appointment
busin.	Verpflichtung nicht einhalten	default
polygr.	Zahlungen nicht einhalten	to default on payments