Terms for subject Economy containing market

German	English
Abschottung der Märkte	market compartmentalisation
amtlicher Markt	official market
Anteil am Markt	market share
Arabischer Gemeinsamer Markt	Arab Common Market
auf dem Markt gekaufte Güter	products bought on the market
aufstrebender Markt	emerging market
aufstrebender Markt	emergent market
Aufteilung der Märkte	to share markets
bekannte Marke	well-known trademark
Benutzung der Marke zum Zweck der Erhaltung der Eintragung	use of the trademark for the purpose of maintaining the registration
Berücksichtigung von Transaktionen,die den Markt nicht berühren	recording of out-of-the-market transactions
betroffener Markt	affected market
Deutsche Mark	Deutsche Mark
Dienstleistungen,die tatsächlich auf dem Markt verkauft werden	services actually sold on the market
durch den Markt entschieden werden	to be market-driven
effizienter Markt	efficient market
europäische Marke	European trademark
fester Markt	strong market
gebundener Markt	captive market
gedrückter Markt	depressed market
Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika	Common Market for Eastern and Southern Africa
Gemeinsamer Markt für das östliche und südliche Afrika	Common Market for Eastern and Southern Africa
geographisch bestimmter Markt	geographical market
gesonderter Markt	distinct market
grosser einheitlicher Markt	large Community-wide single market
internationaler Markt	international market
Lage zum Markt	location in relation to markets
liberalisierter Markt	liberalised market
Markt außerhalb der entsprechenden Jahreszeit	off season market
Markt der EU	EU market
Markt für die wertpapiermässige Verbriefung von Verbindlichkeiten	securitised market
Markt für die wertpapiermässige Verbriefung von Verbindlichkeiten	securitisation market
Markt für Staatsanleihen	government securities market
Markt für Staatsschuldtitel	government securities market
Markt für öffentliche Schuldtitel	government securities market
Markt-und Preispolitik	market and pricing policy
mit dem gemeinsamen Markt unvereinbar	incompatible with the common market
Mittelamerikanischer Gemeinsamer Markt	Central American Common Market (Gemeinsamer Markt von 5 mittelamerikanischen Ländern - El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Costa Rica)
neue Waren,die zum Verkauf auf dem Markt bestimmt sind	new goods for sale on the market
regionaler Markt	regional market
relevanter Markt	captive market
Rücknahme aus dem Markt	withdrawal from the market
Transaktionen auf dem Markt	market transactions
Tätigkeit als Darlehensnehmer auf dem inländischen Markt	activity of borrower on the domestic market
Verbreitung auf dem Markt	penetration of the market
Verbreitung auf dem Markt	market penetration
Verflechtung der Märkte	interpenetration of the markets
vergleichbare,auf dem Markt verkaufte Waren	similar products sold on the market
wettbewerbsorientierter Markt	competitive market
Zentralamerikanischer Gemeinsamer Markt	Central American Common Market