| Subject | German | English |
| gen. | Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure |
| gen. | Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management |
| gen. | Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure |
| gen. | Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management |
| econ. | interinstitutionelle Vereinbarung | interinstitutional agreement |
| IT | Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutional Agreement |
| gen. | Interinstitutionelle Vereinbarung | interinstitutional agreement |
| polit., law | Interinstitutionelle Vereinbarung - "Bessere Rechtsetzung" | Interinstitutional agreement on better law-making |
| commun. | Interinstitutionelle Vereinbarung - Partnerschaft für die Kommunikation über Europa | Inter-Institutional Agreement on Communicating Europe in Partnership |
| fin. | Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management |
| fin. | Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung | Interinstitutional Agreement |
| fin. | Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über Vorschriften zur Finanzierung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy |
| construct., fin. | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Finanzierung des Konvents zur Zukunft der Europäischen Union | Interinstitutional Agreement on the financing of the Convention on the Future of the European Union |
| gen. | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline |
| fin. | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure |
| fin. | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens | Interinstitutional Agreement |
| econ. | interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure |
| econ. | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline |
| gen. | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung | Interinstitutional Agreement |
| gen. | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management |
| polit., law | Interinstitutionelle Vereinbarung über gemeinsame Leitlinien für die redaktionelle Qualität der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften | Interinstitutional Agreement on Common Guidelines for the Quality of Drafting of Community Legislation |
| EU. | interinstitutionelle Vereinbarungen | interinstitutional agreements |
