| German | English |
| Beihilfe zum illegalen Aufenthalt | facilitation of unauthorised residence |
| Beihilfe zur illegalen Einreise | facilitation of illegal immigration |
| Beihilfe zur illegalen Einreise | assisting unlawful immigration |
| Beihilfe zur illegalen Einwanderung | facilitation of illegal immigration |
| Beihilfe zur illegalen Einwanderung | assisting unlawful immigration |
| Drittstaatsangehöriger, dessen illegaler Aufenthalt festgestellt wird | third-country national found to be illegally present |
| Europol-System für den Vergleich von illegalen Labors | Europol Illicit Laboratory Comparison System |
| illegal aufhältiger Ausländer | illegally staying foreign national |
| illegale Arbeit | illegal work |
| illegale Arbeitsniederlegung | illegal work stoppage |
| illegale Ausübung eines Berufs | unlawful practice of a profession |
| illegale Benutzung | illegal use |
| illegale Beschäftigung | illegal employment of a third country national |
| illegale Beschäftigung | employment of a foreign national not entitled to work |
| illegale Beschäftigung | illegal employment |
| illegale Ein- und Ausreise von Personen | illegal movements of persons |
| illegale Einreise | unauthorised entry into the territory |
| illegale Einreise | illegal immigration |
| illegale Einreise | illegal entry into the territory |
| illegale Einwanderung | irregular immigration |
| illegale Einwanderung | illegal immigration |
| illegale Einwanderung, Aufenthalt und Arbeit | unauthorised immigration, residence and work |
| illegale Einwanderung,illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit von Staatsangehörigen dritter Länder im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten | unauthorized immigration, residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States |
| illegale und schädliche Inhalte im Internet | illegal and harmful content on the Internet |
| illegale Vorrichtung | illicit device |
| illegaler Aufenthalt | unlawful residence |
| illegaler Aufenthalt | illegal residence |
| illegaler Drogenvertrieb | illegal distribution of drugs |
| illegaler Handel | traffic |
| illegaler Handel | illegal trafficking |
| illegaler Handel mit Antiquitäten | illicit trafficking in antiques |
| illegaler Handel mit bedrohten Pflanzen- und Baumarten | illicit trafficking in endangered plant species and varieties |
| illegaler Handel mit bedrohten Tierarten | illicit trafficking in endangered animal species |
| illegaler Handel mit Drogen | illicit trafficking in narcotics |
| illegaler Handel mit Drogen | illicit trafficking in narcotic drugs |
| illegaler Handel mit Drogen | illegal trafficking in drugs |
| illegaler Handel mit Hormonen | illicit trafficking in hormonal substances |
| illegaler Handel mit Hormonen und Wachstumförderern | illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters |
| illegaler Handel mit Kulturgüten | illicit trafficking in cultural goods |
| illegaler Handel mit Kulturgütern | illicit trafficking in cultural goods |
| illegaler Handel mit Kulturgütern | illegal traffic in cultural goods |
| illegaler Handel mit Kulturgütern, einschließlich Antiquitäten und Kunstgegenstände | illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art |
| illegaler Handel mit Kunstgegenständen | illicit trafficking in works of art |
| illegaler Handel mit menschlichem Gewebe | illicit trade in human tissue |
| illegaler Handel mit Munition | illicit trafficking in munitions |
| illegaler Handel mit Organen | illicit trade in human organs |
| illegaler Handel mit Organen und menschlichem Gewebe | illicit trade in human organs and tissue |
| illegaler Handel mit psychotropen Stoffen | illicit trafficking in psychotropic substances |
| illegaler Handel mit radioaktiven und nuklearen Materialien | illegal trade in radioactive and nuclear materials |
| illegaler Handel mit radioaktiven und nuklearen Materialien | illicit trafficking in radioactive and nuclear substances |
| illegaler Handel mit radioaktiven und nuklearen Substanzen | illicit trafficking in radioactive and nuclear substances |
| illegaler Handel mit radioaktiven und nuklearen Substanzen | illegal trade in radioactive and nuclear materials |
| illegaler Handel mit Sprengstoffen | illicit trafficking in explosives |
| illegaler Handel mit Waffen, Munition und Sprengstoffen | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives |
| illegaler Kartenverkauf | black-market ticket sale |
| illegaler Schusswaffenbesitz | illegal possession of firearms |
| illegaler Umschlagplatz | underground market |
| illegaler Umschlagplatz | illicit market |
| Protokoll gegen die illegale Herstellung von Feuerwaffen, ihren Teilen und Bestandteilen sowie ihrer Munition und den illegalen Handel damit | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition |
| Zusammenarbeit mit den Behörden zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung | cooperation of victims of human trafficking with authorities |
| Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des illegalen Handels mit Suchtstoffen und psychotropen Substanzen | United Nations Convention against illegal traffic in narcotic drugs and psychotropic substances |
| Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des illegalen Handels mit Suchtstoffen und psychotropen Substanzen | United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances |
| Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des illegalen Handels mit Suchtstoffen und psychotropen Substanzen | United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances |
