Terms containing hinzugefügt

Subject	German	English
polit.	Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Stoffen, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen, an den technischen Fortschritt	Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products
polit.	Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Stoffen, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen, an den technischen Fortschritt	Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products
busin.	eine hinzugefügte Klausel	a superimposed clause
gen.	hinzugefügt sein	to be added
gen.	hinzugefügt werden	to be added
insur.	hinzugefügte Jahre	added years
gen.	hinzugefügte Mengen	elements added
IT, dat.proc.	hinzugefügter Code	attached code
econ.	hinzugefügter Wert	added value (nicht Pol Ök Mehrwert, etwa Pol Ök Eigenleistung: Abgabepreis minus bezogene Waren und Leistungen)
econ.	hinzugefügter Wert	value added (nicht Pol Ök Mehrwert, etwa Pol Ök Eigenleistung: Abgabepreis minus bezogene Waren und Leistungen)
econ.	in der industriellen Weiterverarbeitung hinzugefügter Mehrwert	net value added by the manufacturer (-> value added)
econ.	in der industriellen Weiterverarbeitung hinzugefügter Wert	net value added by the manufacturer (-> value added)
IT	nachträglich hinzugefügte Sicherheitseinrichtungen	add-on security
busin.	wie einem Dokument hinzugefügt	as superimposed on a document