Terms for subject Foreign trade containing dritter

German	English
der Bürge ist eine dritte Person	the guarantor is a third person
die Handlungen Dritter werden dem Begünstigten zugerechnet	the acts of any third party shall be attributable to the beneficiary
für Rechnung Dritter	for the account of a third person
Handlungen Dritter werden dem Begünstigten zugerechnet	acts of any third party shall be attributable to the beneficiary
In der Wohnung im dritten Stock war der Boden mit Leichen übersäht.	In the flat on the 3rd floor the floor was littered with corpses
In der Wohnung im dritten Stockwerk war der Boden mit Leichen übersäht	In the flat on the 3rd floor the floor was littered with corpses
unverdächtiger Dritter	unsuspected third party
Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung in Kraft	regulation shall enter into force on the third day following that of its publication
Zahlung kann von einem Dritten anstelle des Zollschuldners entrichtet werden	payment may be made by a third person instead of the debtor