 |
| German | English |
| das doppelte Stimmrecht | double voting right |
| Doppel-Null-Abkommen | zero for zero agreement |
| Doppel-Null-Abkommen | double zero agreement (Liberalisierungsabkommen im Agrarhandel insbesondere mit EU-Beitrittskandidaten, die die gegenseitige Eröffnung von zollfreien Lieferkontingenten sowie den Verzicht auf Ausfuhrerstattungen vorsehen) |
| doppelt angelegte Anmeldeakten | duplication of files |
| doppelte Nullösung | double zero option |
| doppelte Rechtsgrundlage | dual legal basis |
| doppelte Staatsangehörigkeit | plurinationality |
| doppelter Instanzenzug zur Ueberprüfung | two-tier system of judicial review |
| Formel des "doppelten Hutes" | double-hatting formula |
| Person mit doppelter Staatsangehörigkeit | holder of dual nationality |
| Praxis der doppelten Gesetzgebung | dual-text mechanism |