Terms containing billigen

Subject	German	English
law, ADR	außergewöhnlich billig	exceptionally cheap
econ.	Bereitstellung von Haushaltsmitteln billigen	approve an appropriation
econ.	Bereitstellung von Mitteln billigen	approve an appropriation
brit.	Bewohner einer billigen Pension	dosser
econ.	billig abgeben	bargain away
inf.	billig abgefrühstückt werden	to be given short measure
econ., amer.	billig absetzen	close out
fin.	billig auf den Markt werfen	to glut the market with cheap articles
fin.	billig auf den Markt werfen	to dump on the market
fin.	billig auf den Markt werfen	to inundate the market with cheap articles
fin.	billig auf den Markt werfen	to flood the market with cheap articles
gen.	billig einkaufen	make a good bargain
econ.	billig einkaufen	buy cheaply
econ.	billig erstehen	pick up for a song
econ.	billig erwerben	buy cheaply
econ., fin.	Billig-Geld-Politik	cheap money policy
law, ADR	etw. billig kaufen	buy smth. cheaply
law, ADR	billig kaufen	buy cheap
inf.	etw. billig kaufen	buy on the cheap
busin.	billig und schäbig gebautes Haus	jerry-built house
law, ADR	etw. billig verkaufen	buy sell smth. cheaply
busin.	billig verkaufen	sell cheap
econ.	billig verkaufen	sell cheaply
inf.	etw. billig verkaufen	sell on the cheap
econ.	billig verkauft werden	go cheap
law, ADR	billig zu haben sein	be going cheap
econ.	billige Arbeit	cheap labor
econ.	billige Arbeitskraft	cheap labor
law, ADR	billige Arbeitskräfte	cheap labour
law, ADR	billige Arbeitskräfte	cheap labor
gen.	billige Ausrede	petty excuse
inf.	billige Ausrede	cheap excuse
gen.	billige Bemerkung	facile remark
law, ADR, BrE	billige Briefpost	second-class mail
law	billige Entschädigung	pay appropriate damages
busin.	billige Ersatzgüter	inferior goods
law, transp.	billige Flagge	flag of convenience
law, ADR	billige Flaggen	flags of convenience
law	billige Flaggen	cheap flags
econ.	billige Forderung	fair demand
gen.	billige Klunker	brummagem jewellery
brit.	billiger Klunker	brummagem jewellery
gen.	billige Kneipe	speakeasy
gen.	billige Kneipen	speakeasies
f.trade.	billige Konkurrenzprodukte aus dem Ausland	low-priced competitive products from abroad
gen.	billige Kopie	ersatz
gen.	billige Lösung	facile solution
patents.	billige Neuheiten	novelties
inf.	billige Nummer	cheap shot
law, ADR	e-e billige zweitklassige Partie	a cheap line (Waren)
econ.	амер.billige Spekulationspapiere	cats and dogs
microel.	billige Technik	cheap hardware
interntl.trade.	billige und angemessene Behandlung	fair and equitable treatment
construct.	billige Verkleidung	low-cost lining
econ.	billige Ware	bargain
law, ADR	billige Waren	goods of low cost
law, ADR	billige Wohnung	low-cost housing
law, ADR	billige Wohnungen	low-cost housing
amer.	billiger Ersatz	pinchbeck
fin., agric.	billiger Kredit	cheap credit
fin., agric.	billiger Kredit	credit at a reduced rate of interest
busin.	billiger Kredit	easy money
brit.	billiger Käse	mousetrap cheese
busin.	billiger Preis	knock-out price
agric.	billiger Wein	ordinary wine
brit.	billiger Wein	plonk
busin.	billiger werden	cheapen
busin.	billiges Darlehen	cheap credit
gen.	billiges Ermessen	discretion
gen.	billiges Ermessen	discretionary power
patents.	billiges Ermessen	equitable discretion
patents.	billiges Ermessen	reasonable consideration
busin.	billiges Geld	easy money
busin.	billiges Geld	cheap money
busin.	billiges Geld wegen billiger Zinsen	cheap money
inf.	billiges Imitat	rip-off
amer.	billiges Kaufhaus	five-and-ten
econ., amer.	billiges Mietshaus	low-rent unit
econ., amer.	billiges Warenhaus	dime store
law, ADR	das billig Gekaufte	bargain
polit.	das Budget billigen	vote the budget
patents.	das ist nicht mehr als recht und billig	that is only fair
gen.	Das ist nur recht und billig	That's only fair
gen.	Das klingt recht und billig	That sounds reasonable
fin.	den Markt mit billigen Artikeln überschwemmen	to glut the market with cheap articles
fin.	den Markt mit billigen Artikeln überschwemmen	to inundate the market with cheap articles
fin.	den Markt mit billigen Artikeln überschwemmen	to flood the market with cheap articles
fin.	den Markt mit billigen Artikeln überschwemmen	to dump on the market
law	der Vermittlungsausschuß billigt einen gemeinsamen Entwurf	the Conciliation Committee approves a joint text
law	die Vorschlagsliste billigen	to approve the order of submission
law, ADR	dies ist billig zu haben	this is going cheap
gen.	Dieses Auto ist billig im Unterhalt	This car is cheap to run
gen.	eine angemessene Wiedergutmachung des Schadens und eine billige Entschaedigung gewähren	to ensure equitable redress for the harm and pay appropriate damages
gen.	eine billige Entschädigung gewähren	to pay appropriate damages
gen.	er billigt	he approves
gen.	Es ist billig, da ist es aber auch nach. nordd.	It's cheap and looks it.
econ.	etwas billig verkaufen	sell smth. low
gen.	etwas billigen	approve of something
gen.	ich billigte	I approved
gen.	immer billiger	cheaper and cheaper
gen.	in billiger und gerechter Weise	in a fair and just manner
busin.	Markt mit billigen Krediten	easy market
commun.	Maschine zum Einbinden von billigen Buechern Broschueren usw.mit Papiereinbanddecken	machine for glueing paper covers on to cheap books
gen.	nach billigem Ermessen	using equitable discretion
patents.	nach billigem Ermessen	reasonably considered
patents.	nach billigem Ermessen	in equitable discretion
gen.	nach billigem Ermessen	as pronoun reasonably sees fit
econ., fin.	Politik des billigen Geldes	cheap money policy
econ., fin.	Politik des billigen Geldes	cheap-money policy
econ.	Politik des billigen Geldes	easy-credit policy
econ.	Politik des billigen Geldes	easy-money policy
econ., fin.	Politik des billigen Geldes	easy monetary policy
busin.	Politik des billigen Geldes	easy money policy
econ.	Politik des billigen Kredits	easy-money policy
econ.	Politik des billigen Kredits	easy-credit policy
law, ADR	Ramschware billig verkaufen	job off
busin.	recht und billig	just and equitable
busin.	recht und billig	equitable
gen.	recht und billig	right and proper
law, ADR	auch Reisebüro, das sehr billige Flugkarten anbietet	bucket shop
econ.	Restauflage billig abstoßen	remainder
slang	Ruhe auf den billigen Plätzen!	no remarks from the peanut gallery!
law, ADR	schlecht und billig gebaut	jerry-built
busin.	so billig wie Trödelware	dirt cheap
gen.	stillschweigend billigen	condone
econ.	Verkauf zu billigen Preisen	bargain sale
econ.	Verkäufer von billigen oder minderwertigen Waren auf Abzahlung	tallyman
econ.	Ware billig auf den ausländischen Markt bringen	dump
gen.	Was dem einen recht ist, ist dem andern billig.	What's good for the goose is good for the gander.
gen.	was dem einen recht ist, ist dem andern billig	what's sauce for the goose is sauce for the gander
busin.	wie billiger Ramsch	dirt cheap
law, ADR	zur Umsatzsteigerung billige Waren ein- und verkaufen	trade down