Terms for subject Optics

German	English
annähernd axial	approximately axially
annähernd axial	approximately axial
axial verschieben	move longitudinally
axiale Auflösung	on-axis resolution
axiale Ausrichtung	boresighting (the process of assuring alignment between the axis of a device and the zero graduation on the reticle of the sighting telescope)
axiale Brechkraft	axial power
axiale Entfernung	longitudinal distance
axiale Entfernung	axial distance
axiale Entfernung bis zum Scheitelpunkt der nächsten Fläche	axial distance to the vertex of the next surface
axiale Lage	on-axis position
axiale Objekt- und Bildabstände	axial object and image distances
axiale Schnittweite der Strahlen	axial intersection distance of rays
axiale Strahlung	on-axis radiation (radiation propagating precisely along the axis of a laser rod)
axialer Abstand	axial separation (distance)
axialer Bildpunkt	axial image point
axialer Bildteil	axial portion of the image
axialer Dingpunkt	axial object point
axialer Druck	thrust
axialer Flächenabstand	axial surface separation
axialer Raum	axial region
axialer Schlag	axial run-out
axialer Strahl	on-axis ray
axiales Auflösungsvermögen	on-axis resolution
axiales Lichtbündel	axial bundle
axiales Strahlenbündel	axial pencil
konjugierte axiale Punkte	conjugate axial points
sich axial verschieben	move longitudinally
Strahl von einem axialen Objektpunkt	ray from an axial object point