Terms for subject Microelectronics containing auf die

German	English
alle Anschlüsse gleichzeitig auf die Bondhügel des Chips bonden	bond all leads to the bumped chip simultaneously
Anregungsimpulse auf die Eingangsstifte geben	apply stimuli to the input pins
auf die Batteriespannung umschalten	switch over to the battery voltage
auf die erforderliche Dicke dünnätzen	etch down to the necessary thickness
auf die erforderliche Dicke ätzen	etch down to the necessary thickness
auf die Verfügbarkeit des Digitalwerts warten	wait for the digital value to become available
auf die Wafermarke senkrecht einfallen	impinge on the wafer target at normal incidence
bester Ausgleich von sieben Punkten auf dem Wafer in bezug auf die ideale Fokusebene	r.m.s. best fitting of seven points on the wafer to the ideal focal plane
das Bild von der Maske auf die Scheibe übertragen	transfer the image from the mask to the slice
das Gehäuse umgekehrt auf die Leiterplatte montieren	mount the package upside down on the p.c. board
das Maskenbild auf die Waferoberfläche projizieren	project the mask image down onto the wafer surface
den Elektronenstrahl auf eine nutzbare Größe für die Mikrostrukturherstellung verkleinern	demagnify the electron beam to a usable size for microfabrication
die Anlage auf Fehler absuchen	trouble-shoot the system
die Anschlußstifte auf allen vier Seiten des Gehäuses anordnen	arrange the pins around all four sides of the package
die Architektur eines Kleinrechners auf ein einziges Siliziumchip bringen	put the architecture of a minicomputer on a single silicon chip
die Bauelemente auf die Bedürfnisse der Benutzer zuschneiden	tailor devices to users' needs
die Daten auf Vollständigkeit und Richtigkeit prüfen	check the data for completeness and correctness
die Diffusion auf die gewünschten Zonen begrenzen	restrict the diffusion to the desired regions
die Elektronen auf den Entladungsbereich begrenzen	confine the electrons in the discharge region
die endgültige Vorlage auf einem Zeichentisch zeichnen	draught the final artwork on a plotting table
die Fehlerdaten auf einem Magnetband einschreiben	load the error data on a magnetic tape
die ganze Chipstruktur auf einmal belichten	expose the full chip pattern at once
die Gatelängen von 1 μm auf einige zehntel Mikrometer reduzieren	shrink gate lengths from 1 μm to a few tenths of a micrometre
die Gate-Oxiddikken auf 400 Ä reduzieren	thin gate oxides to 400 Ä
die gesamte Bearbeitung einer Scheibe auf ein einziges Gerät beschränken	restrict all processing of a slice to a single machine
die inneren Enden der Folienstruktur auf die Bondhügel eines Chips bonden	bond the inner leads of the tape pattern to the bumped terminal pads of an IC chip
die inneren Enden der Zwischenträger auf die mit Bondhügeln versehenen Chips massenbonden	mass-bond bumped chips to the inner leads of the interconnects (simultanbonden)
die inneren Enden des Zwischenträgers auf die mit Bondhügeln versehenen Chips bonden	bond bumped chips to the inner leads of the interconnects
die integrierten Schaltkreise durch Testchips in ausgewählten Plätzen auf den Wafern ersetzen	substitute the test chips at selected sites for integrated circuits on wafers
die Leistung auf den Ruhezustand reduzieren	power down
die logischen Verknüpfungen von Hand auf einem Layoutblatt zeichnen	lay out the logic configurations in pencil on a layout sheet
die quadratische Blende auf das Objekt scharf abbilden	focus the square shape of the aperture on the target
die Rechenleistung auf eine Reihe kleinerer Platten aufteilen	split up the computing power among a number of smaller boards
die Schaltkreisstruktur direkt auf den resistbeschichteten Wafer belichten	expose the circuit pattern directly on the resist-covered wafer
die Schaltung auf mathematischer Grundlage entwerfen	design the circuit by calculation
die Scheibe auf den Wafertisch ablegen	deposit the slice on the wafer stage
die Struktur auf den Wafer übertragen	transfer the pattern into the wafer
die Struktur auf der Maske verkleinern	shrink the pattern on the mask
die Struktur auf der zweiten Maske eines Satzes genau wiederholen	repeat the pattern on a second level mask accurately
die Struktur direkt auf Wafer schreiben	write the pattern directly on wafers
die Struktur schrittweise auf das Substrat übertragen	step the pattem onto the substrate
die Struktur von der Maske auf den Wafer abbilden	replicate the pattern from the mask on the wafer
die Strukturen auf dem Wafer überdecken	overlay the patterns on the wafer
die Strukturen auf den Wafer aufbelichten	imprint the patterns on the wafer
die Strukturen direkt auf die zu bearbeitenden Wafer schreiben	write the patterns directly onto the wafers to be processed
die Substratlage in bezug auf die Strahlachse bestimmen	determine substrate position relative to the beam axis
die Unterbrechungsanforderung auf eine Warteliste setzen	queue the interrupt request
die vereinzelten Chips auf den Filmträger bonden	bond the separated chips to the film carrier
die Verlustleistung auf dem Chip niedrig halten	keep on-chip power dissipation low
die Verstärkung bis auf das Zehnfache erhöhen	boost gain up to 10 times (steigern)
die Wafer auf betriebseigenen Anlagen mit Bondhügeln versehen	bump wafers in-house
die Waferjustiermarke auf einem Bildschirm darstellen	present the wafer alignment mark on a video screen
die Widerstände auf dielektrische Schichten drukken	print the resistors on to dielectrics
die Zwischenträgerbrücken zu den Bondhügeln auf dem Chip ausrichten	align the leads with the bumps on the die
die äußeren Enden des Zwischenträgers auf den Anschlußkamm bonden	bond the outer leads to a lead frame
ein Retikel auf die Fotoresistschicht abbilden	image a reticle on the photoresist layer
eine Struktur auf die Maske projizieren	project a pattern onto the mask
Einfluß auf die Programmierbarkeit	impact on programmability
gesteuerte Einflußnahme auf die Charakteristik des fertigen Bauelements	controlled impact on final device characteristics
im Step-und-Repeat-Verfahren die Struktur auf dem Wafer vielfach abbilden	step the pattern across the wafer (reproduzieren)
Impulsübertragung auf die Substratoberflächenatome	momentum transfer to the substrate surface atoms
in bezug auf die Retikelmarken zentriert	centred with respect to the reticle marks
μm die Wafer bis auf ± 5 μm plan halten	keep the wafers flat to within ± 5
nur einen Lösungstropfen auf die Oberfläche bringen	apply just one drop of solution to the surface (Schleuderbeschichtung)
Reaktion auf die Belichtungsstrahlung	response to the exposing radiation
Rechneranwendung auf die Meß- und Verfahrenstechnik	computer application to measurement and control
sich auf die neueren Tendenzen allmählich einstellen	adapt incrementally to recent trends
Strukturbilder auf die Halbleiterscheibe im Step-und-Repeat-Verfahren übertragen	step and repeat images across on the wafer
Strukturübertragung von der oberen Resistschicht auf die Siliziumnitridschicht z	pattern transfer from the top resist to the silicon nitride layer
System für Bildprojektion auf die gesamte Scheibe	whole-slice projection system
the polymer film den Schatten des Röntgenstrahlabsorbers auf die Polymerschicht projizieren	project the shadow of the X-ray absorber onto
urn 45° geneigte Linien auf die Waferoberfläche schreiben	write lines inclined at a 45° angle on the wafer surface
Verfahren der Übertragung kleinster Strukturen auf die Halbleiterscheibe	direct-step-on-wafer technique
Waferdrehung in bezug auf die Maskenachsen	wafer rotation with respect to the mask's axes
Übertrag auf die letzte Stelle	end-around carry