Terms for subject Insurance containing auf + den

German	English
abgekürzte Kapitalversicherung auf den Erlebensfall mit niedriger Anfangsprämie	low start endowment assurance
auf dem Durchschnittslohn basierender Pensionsplan	average salary scheme
auf dem Gegenseitigkeitsprinzip beruhende Versicherungsgesellschaft	mutual-type association
auf dem Markt tätige Unternehmen	undertakings operating on the market
auf den Gegenwartswert abgezinste künftige Zahlungen	discounted present value of future payments
Ausdehnung auf die Gerichtskosten	legal costs extension
Ausdehnung auf die Metallindustrie	metal worker's extension
beschleunigte Erstattung auf dem Bankwege	accelerated reimbursement by bank
die Deckung auf diese Ereignisse ausdehnen	to extend the cover to such events
die Voraussetzungen für den Anspruch auf Sachleistungen erfüllen	to satisfy the conditions for acquisition of the right to benefits in kind
Finanzierung auf der Grundlage individueller Jahresprämien	individual level premium funding method
flexible Kapitalversicherung auf den Erlebensfall	flexible endowment assurance
Havarieregelung ohne Rücksichtsnahme auf den Freibetrag	average irrespective of percentage
Hilfskasse auf Gegenseitigkeit der Arbeitgeber	employer's mutuality
Kapital bildende Versicherung auf den Todesfall	variable life insurance policy
Kapitalversicherung auf den Todesfall	whole life insurance
kurzfristige Versicherung auf den Todesfall	temporary assurance on death
Lebensversicherung auf den Erlebensfall	endowment insurance policy
Lebensversicherung auf den Todesfall	whole life policy
Lebensversicherung auf den Todesfall	whole life insurance (брит. auch assurance)
normaler Gewichtsverlust auf dem Transport	trade losses
Provision auf den realisierten Gewinn	contingent commission
Rente auf den Überlebensfall	reversionary annuity
Verband der Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit	Mutual Insurance Companies'Association
Verbindungsrente mit Übergang auf den Überlebenden	last survivor annuity
Verbindungsrente mit Übergang auf den Überlebenden	joint life and survivor annuity
Versicherung auf das letzte Leben	last survivor assurance
Versicherung auf den Erlebensfall	assurance on survival
Versicherung auf den Erlebensfall	assurance on survival to a stipulated age only
Versicherung auf den Erlebensfall	pure endowment
Versicherung auf den Todesfall	assurance on death only
Versicherungsvertraege zur Deckung der Gefahren auf dem Kerngebiet	insurance contracts covering nuclear risks
Übertragung auf die Witwe	widow's option