| Subject | German | English |
| transp. | angezeigte Bodenabstandshöhe | indicated terrain clearance altitude |
| astronaut., transp. | angezeigte Druckhöhe | IPA |
| life.sc., tech. | angezeigte Druckhöhe | indicated pressure altitude |
| transp., avia. | angezeigte Eigengeschwindigkeit | indicated airspeed |
| transp., avia. | angezeigte Fahrt | indicated airspeed |
| transp. | angezeigte Fluggeschwindigkeit | indicated airspeed |
| transp., avia. | angezeigte fluggeschwindigkeit | indicated airspeed |
| transp., tech. | angezeigte Flughöhe | indicated altitude |
| transp., avia. | angezeigte Höhe | indicated altitude |
| avia. | angezeigte Höhe über Grund | indicated terrain clearance altitude |
| transp., tech. | angezeigte Machzahl | indicated Mach number |
| econ. | angezeigte Produktion | indicated output |
| med. | angezeigter Abort | therapeutic abortion |
| med. | angezeigter Abort | justifiable abortion |
| transp., mater.sc. | angezeigter Blattwinkel | indicated pitch angle |
| transp., mater.sc. | angezeigter Blattwinkel | indicated pitch |
| el. | angezeigter Fehler | indicated error |
| tech. | angezeigter Wert | indicated value |
| transp., avia. | berichtigte angezeigte fluggeschwindigkeit | corrected indicated airspeed |
| construct. | durch Fähnchen angezeigte Taetigkeiten | flagged actions |
| f.trade. | es ist daher angezeigt | it is therefore appropriate to |
| meteorol. | geeichte angezeigte Flughöhe | calibrated altitude |
| transp., tech. | haltung der angezeigten fluggeschwindigkeit | I.A.S.hold |
| nucl.phys., OHS | nicht angezeigte Anreicherung | undeclared enrichment |
| nucl.phys., OHS | nicht angezeigte Bestrahlung | undeclared irradiation |
| transp. | unberichtige angezeigte Eigengeschwindigkeit | indicated airspeed |
| transp., avia. | wahre angezeigte Eigengeschwindigkeit | true indicated airspeed |
| law, ADR | wie angezeigt | as advised |
