Terms for subject Law containing anerkannter

German	English
anerkannte Forderung	accepted claim
anerkannte Forderung	allowed claim
anerkannte Hinterlegungsstelle	recognized depositary institution
anerkannte Organisation	recognized organisation
anerkannter Flüchtling	recognised refugee
anerkanntes Kind	affiliated child
anerkanntes Reisebüro	approved travel agency
a)offiziell anerkannte Benennung für einen Beruf b)Bezeichnung,unter der ein Beruf ausgeübt wird	professional qualification
a)offiziell anerkannte Benennung für einen Beruf b)Bezeichnung,unter der ein Beruf ausgeübt wird	professional title
a)offiziell anerkannte Benennung für einen Beruf b)Bezeichnung,unter der ein Beruf ausgeübt wird	occupational title
aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten	person of recognized standing and professional experience in monetary or banking matters
Ausländer mit anerkanntem Anspruch auf subsidiären Schutz	foreign national beneficiary of subsidiary protection status
durch den Richter anerkannte Rechtfertigung	legitimate excuse
durch den Richter anerkannte Rechtfertigung	lawful excuse
eine amtliche oder amtlich anerkannte internationale Ausstellung im Sinne des Übereinkommens über internationale Ausstellungen	an official or officially recognized international exhibition fallingwithin the terms of the Convention on International Exhibitions
Jurist von anerkannt hervorragender Befähigung	jurisconsult of recognized competence
Juristen von anerkannt hervorragender Befähigung	jurisconsults of recognised competence
rechtlich anerkannte Familie	de jure family
Verzeichnis der vom Präsident anerkannten Sachverständigen	list of experts recognised by the President