Terms containing Zylinder

Subject	German	English
mech.eng.	Anschluß für Zusatz-Zylinder	hydraulic tapping
mech.eng.	Anschluß für Zusatz-Zylinder	pressure sensor
mech.eng.	Anschluß für Zusatz-Zylinder	external tapping point
earth.sc., mech.eng.	Ansprechzeit eines Zylinders	response time
industr., construct., met.	Aufsprengen des Zylinders	splitting of the cylinder
gen.	bei Feuer:Zylinder kühlen	in case of fire:keep cylinder cool by spraying with water
med.	Beta-Zylinder	ß-barrel
med.	Beta-Zylinder	beta barrel
med.	Borrel Zylinder	Borrel cylinder
met.	Dampfhammer mit feststehendem Zylinder	steam hammer with fixed cylinder
mech.eng.	doppeltwirkender Zylinder	double acting ram
mech.eng.	doppeltwirkender Zylinder	double acting cylinder
engin.	Drall im Zylinder	in-cylinder turbulence
engin.	Drall im Zylinder	in-cylinder swirl
tech.	Drehmoment-Übertragungs-Zylinder	torque tube
construct.	dreischüssiger Zylinder	three-section cylinder
transp., el.	Druckentlastung der Zylinder	release of pressure applied to the actuators
polygr.	Druckplattenanordnung am Zylinder	plating sequence
mech.eng.	einfachwirkender Zylinder	single-acting ram
mech.eng.	einfachwirkender Zylinder	single-acting cylinder
mech.eng.	einfachwirkender Zylinder mit Federrückstellung	single acting spring return cylinder
mech.eng.	einfachwirkender Zylinder mit Schwerkraftrücklauf	single acting gravity return cylinder
construct.	Einsteckfallenschloss mit Zylinder	cylinder mortise lock
construct.	Einsteckschloss mit Zylinder	cylinder mortise lock
phys.	elliptischer Zylinder	elliptic cylinder
phys.	Faraday-Zylinder	Faraday cylinder
mech.eng.	Festlaufen des Zylinders	jack stall
AI.	generalisierter Zylinder	generalized cylinder
med.	granulierte Zylinder	granular urinary casts
med.	granulierter Zylinder	granular cast
met.	gusseiserner Zylinder	cast iron cylinder
mech.eng., el.	HD-Zylinder	h.p.cylinder
mech.eng., el.	HD-Zylinder	high-pressure casing
mech.eng., el.	HD-Zylinder	HP cylinder
mech.eng., el.	HD-Zylinder	high-pressure cylinder
mech.eng., el.	HD-Zylinder	HP casing
mech.eng., el.	HD-Zylinder	h.p.casing
mech.eng., construct.	Heber und Zylinder	ram and jack
mech.eng., construct.	Heber und Zylinder	ram and cylinder
med.	hyaliner Zylinder	hyaline cast
med.	hyaliner Zylinder	cylindroid
construct.	hydraulischer Zylinder	hydrocylinder
phys.	hyperbolischer Zylinder	hyperbolic cylinder
AI.	hyperellipsoider Zylinder	hyperellipsoidal cylinder
med.	Jackson gekreuzte Zylinder	Jackson apparatus
earth.sc.	kleinster kritischer Zylinder unendlicher Abmessung	minimum critical infinite cylinder
mech.eng., construct.	Kolben und Zylinder	ram and jack
mech.eng., construct.	Kolben und Zylinder	ram and cylinder
transp., tech.	Kolben-Zylinder-Baugruppe	piston-cylinder assembly
earth.sc.	kritischer Zylinder unendlicher Abmessung	critical infinite cylinder
commun.	Lager für Zylinder	cylinder storage magazine
gen.	Lampenröhren, -zylinder	lamp chimneys
gen.	luftgekühlter Zylinder	air-cooled cylinder
industr., construct., met.	Längung des Zylinders	elongation of the cylinder
opt.	Maddox-Zylinder	Maddox rod
mech.eng.	Motor mit liegendem Zylinder	flat twin motor
mech.eng.	Motor mit liegendem Zylinder	motor with horizontal cylinder
mech.eng.	Motor mit liegendem Zylinder	pancake engine
mech.eng.	Motor mit liegendem Zylinder	horizontal engine
mech.eng.	Motor mit liegendem Zylinder	flat four motor
gen.	Motor mit vier Ventilen pro Zylinder	engine with four valves per cylinder
commun.	Parabol-Zylinder-Antenne	cheese antenna
commun.	Parabol-Zylinder-Antenne	cheese aerial
textile	Peralta-Zylinder	peralta roll
CNC	pneumatischer Zylinder	pneumatic cylinder
met.	Rand des Zylinders	edge of the cylinder
engin.	Riss im Zylinder	cylinder crack
gen.	rotierender Zylinder	rotating cylinder
industr., construct., mech.eng.	Sicherheits-Zylinder-Schloss mit sechs Stiften	six-tumbler cylinder lock
commun.	Skelett-Zylinder	skeleton cylinder
commun.	Skelett-Zylinder	delivery cylinder
transp., construct.	Speiserohre des Zylinders	needle valve control ports
transp., construct.	Speiserohre des Zylinders	cylinder feed pipes
tech., nucl.phys.	starrer Zylinder	rigid cylinder
met.	stehender Zylinder	stationary barrel
met.	Steuerglied verstellbarer Zylinder	lateral roll shifting
opt.	stroboskopischer Zylinder	zoetrope
tech., industr., construct.	Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser mit Zylinder und Platte	hosiery machine with small diameter with cylinder and plate
forestr.	Tilt-Zylinder	tilting cylinder
tech., industr., construct.	Trockner mit Zylinder	drum drying machine
tech., industr., construct.	Trockner mit Zylinder	cylinder dryer
tech., industr., construct.	Trockner mit Zylinder	cylinder drying machine
med.appl.	Ultraschalltransducer-Zylinder-Array	ultrasonic transducer cylindrical array
gen.	undichter Zylinder	leaking cylinder
AI.	verallgemeinerter Zylinder	generalized cylinder
engin.	Verwirbelung im Zylinder	in-cylinder turbulence
engin.	Verwirbelung im Zylinder	in-cylinder swirl
engin.	Vierzylindermotor mit drei Ventilen pro Zylinder	four-cylinder engine with three valves per cylinder
engin.	Vierzylindermotor mit vier Ventilen pro Zylinder	four-cylinder engine with four valves per cylinder
industr., construct., chem.	Viskositätsmessung mit rotierendem Zylinder	rotating cylinder viscometry
med.	wachsartiger Zylinder	waxy cast
earth.sc., el.	Wehnelt-Zylinder	focusing electrode
earth.sc., el.	Wehnelt-Zylinder	cathode cup
earth.sc., el.	Wehnelt-Zylinder	concentration cup
earth.sc., el.	Wehnelt-Zylinder	focusing cup
phys.	Wehnelt-Zylinder	modulation grid (e.g. of the electron gun)
earth.sc., el.	Wehnelt-Zylinder	Wehnelt cylinder
engin.	Zylinder-Ablagerungen	cylinder deposits (fpl)
mech.eng., construct.	Zylinder-Anschluss mit Flansch	cylinder coupling flange type
mech.eng., construct.	Zylinder-Anschluss mit Kegel-Gewinde	cylinder coupling taper thread
mech.eng., construct.	Zylinder-Anschluss mit zylindrischem Gewinde	cylinder coupling parallel thread
transp., mech.eng.	Zylinder des Luftverdichters	air compressor cylinder
mech.eng., construct.	Zylinder doppelt gefuehrt	cylinder double bearing
industr., construct.	Zylinder-Druckmaschine	printing roller machine
mech.eng., construct.	Zylinder-Entlueftungs-Nippel	cylinder bleed nipple
mech.eng., construct.	Zylinder-Entlueftungs-Schraube	cylinder bleed screw
engin.	Zylinder-1-Erkennung	cylinder-one sensing (Motorsteuerung)
engin.	Zylinder-Fußdichtung	cylinder base gasket
industr., construct.	Zylinder für Grubenlampen	cylinder for miners'safety lamps
gen.	Zylinder für Maschinen	cylinders for machines
gen.	Zylinder für Motoren	cylinders for motors and engines
industr., construct.	Zylinder für Rundstrickmaschinen	cylinder for circular hosiery and knitting machines
commun.	Zylinder gegen Zylinder	rotary printing
environ.	Zylinder-Gehäuse-Luftfilter	cylinder-cased air filter
engin.	Zylinder in Reihe	cylinders in line
engin.	Zylinder in V-Form	V-cylinders
industr., construct.	Zylinder-Kalander	roller calender
transp.	Zylinder-Kühlrippe	cylinder fin
transp.	Zylinder-Kühlrippe	cylinder head fin
transp.	Zylinder-Kühlrippe	cooling fin
mech.eng.	Zylinder-Kükenhahn	tap cock
engin.	Zylinder mit beidseitig stehenden Ventilen	T-head cylinder
mech.eng.	Zylinder mit durchgehender Kolbenstange	through rod cylinder
mech.eng.	Zylinder mit Dämpfung	cylinder with cushioning
mech.eng.	Zylinder mit einseitiger Kolbenstange	single rod cylinder
el.	Zylinder mit halbkugelförmigem Boden und Doppelmantel aus Zirkaloy	hemispherical-base cylinder with a double shell of zircaloy
engin.	Zylinder mit halbkugelförmigem Brennraum	hemispherical-head cylinder
engin.	Zylinder mit Kühlrippen	finned cylinder
engin.	Zylinder mit nasser Laufbuchse	wet-sleeve cylinder
transp., industr.	Zylinder mit Plattenzuhaltungen	lock cylinder with disc tumblers
transp., industr.	Zylinder mit Stiftzuhaltungen	lock cylinder with pin tumblers
met.	Zylinder mit Teilung	cylinder with scale
engin.	Zylinder mit trockener Laufbuchse	dry-liner cylinder
mech.eng., construct.	Zylinder-Oelpuffer	cylinder oil buffer
auto.	Zylinder-PS	cylinder horsepower
construct.	Zylinder schale	cylindrical shell
construct.	Zylinder schale	zero Gaussian curvature shell
construct.	Zylinder schloß	cylinder lock
construct.	Zylinder schloß	Yale lock
anal.chem.	Zylinder-Spiegelanalysator	cylindrical mirror analyser
радиоакт.	Zylinder-Standardkammer	standard cylindrical free-air ionization chamber
mech.eng., construct.	Zylinder-Stopfbuchse	cylinder gland
agric., construct.	Zylinder-Stubbenroder	stump grinder
gen.	Zylinder-Tampons	cylinder plugs
construct.	Zylinder-Theorie	cylinder theory
nat.sc., agric.	Zylinder-Traubenmühle	crusher, cylinder type
agric.	Zylinder-Traubenmühle	roller crusher
mech.eng., construct.	Zylinder-Verschluss	cylinder gate
nucl.pow.	Zylinder zum Einhängen der Toroidalfeldspulen	bucking cylinder
industr., construct.	Zylinder zum Glanzstossen von Häuten	cylinder for glazing hides or skins
engin.	Zylinderkopf für einen Zylinder	separate cylinder head
med.	ß-Zylinder	ß-barrel
med.	ß-Zylinder	beta barrel