Terms for subject Foreign trade containing Zollbehörden

German	English
bindend für die Zollbehörden aller Mitgliedstaaten der Gemeinschaft	binding on the administrations of all Community Member States
Die Zollbehörden haben den Anmelder davon unterrichtet, dass sie eine Beschau der Waren durchführen wollen	The authorities have informed the declarant that they intend to examine the goods
sind innerhalb dieser Frist den Zollbehörden vorzulegen	must be submitted within the said period
so können die Zollbehörden dem Beteiligten auf schriftlichen Antrag	at the written request of those concerned
Zollbehörden überwachen die Verwendung der Bewilligung	authorities shall monitor the use of the authorization