Terms containing Zellen

Subject	German	English
med.	aberrante Zelle	aberrant cell
med.	Absterben von Zellen	cell death
med.	Abtrennung von Zellen	cell de-adhesion
med.	adelomorphe Zellen	adelomorphous cells
gen.	aktive Nahrungsaufnahme einer Zelle	phagocytosis
gen.	aktive Nahrungsaufnahme einer Zelle	destruction of bacteria
gen.	alkalische Zelle	alkaline cell
gen.	alkalische Zelle	alcaline cell
med.	Alpha-Zellen	alpha cells
chem.	Altersdegeneration der Zellen	catabiosis
med.	Alzheimer Zellen	Alzheimer cells
gen.	amniogene Zellen	amniotic cells
gen.	An-Zelle	on cell
med.	angefärbte Zelle	stained cell
med.	Anlagerung von Zellen	cell adhesion
health.	Anomalie bei der Zahl der T4-Zellen	abnormal T4-cell count
med.	antigenpräsentierende Zelle	antigen-presenting cell
med.	antigenspezifische B-Zelle	antigen-specific B cell
gen.	antikörpersezernierende Zelle	antibody-secreting cell
earth.sc.	Anwendung in heißen Zellen	hot cell application
med.	argentaffine Zelle	argentaffin cell
med.	argentaffine Zellen	Kultschitzky's cells
med.	argentaffine Zellen	argentaffine cells
med.	argentaffine Zellen	silver cells
med.	argentaffine Zellen	chromaffine cells
med.	argentaffine Zellen	argentaffin cells
gen.	aufbrauchbare Zelle	consumable cell
med.	Aufbrechen der Zellen	cell breakage
IT	aus genormten Zellen bestehende Bibliothek	standard cell library
gen.	Aus-Zelle	off cell
earth.sc.	Ausheil in heissen Zellen	hot cell annealing
gen.	Ausscheidungsprodukte der Zellen	cell secretions
gen.	Ausschleusung des Enzyms aus der Zelle	secretion of the enzyme from the cell
health.	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Spende, Beschaffung, Testung, Verarbeitung, Konservierung, Lagerung und Verteilung von menschlichen Geweben und Zellen	Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage, and distribution of human tissues and cells
gen.	ausserhalb der Zelle abgeschieden	excreted extracellularly
gen.	außerhalb der Zelle	outside cells
gen.	außerhalb der Zelle	extracellular
gen.	außerhalb von Zellen	outside cells
gen.	außerhalb von Zellen	extracellular
med.	azinöse Zelle	acinic cell
med.	azinöse Zelle	acinous cell
med.	azinöse Zelle	acinar cell nr
med.	B-Zelle	B-lymphocyte
med.	B-Zellen-Linker-Protein	B-cell linker protein
med.	B-Zellen-Stimulationsfaktor	B-cell stimulatory factor
med.	B-Zellen-Wachstumsfaktor	B-cell growth factor
med.	basalgekoernte Zellen	basal cells with granulation
med.	basophile Zellen	basophil cells
health.	Beeinträchtigung der blutbildenden Zellen im Knochenmark	bone marrow depression
med.	begeißelte Zellen	flagellated cells
med.	begeißelte Zellen	flagellate cells
gen.	Bequerel-Zelle	Bequerel cell
med.	Berger Zellen	Berger cells
med.	Beta-Zellen	beta cells
med.	Beta-Zellen	basophil cells
med.	Betz-Zelle	Betz cell
med.	Betz-Zelle	Bevan-Lewis cell
med.	Betz-Zelle	giant pyramidal cell
med.	Betz Zellen	Betz's cells
med.	Betz Zellen	Betz cells
med.	Betzsche Zellen	giant pyramidal cells
med.	Betzsche Zellen	giant pyramids
med.	Betzsche Zellen	Betz's cells
med.	Bevan-Lewis Zellen	Bevan-Lewis cells
IT	Bibliothek einfacher Zellen	library of primitive cells
IT	Bibliothek komplexer Zellen	library of complex cells
IT	Bibliothek komplexer Zellen	library of cells on VLSI level
transp., el.	bipolar angeschlossene Zellen	bipolar connected cells
med.	bipolare Zelle	bipolar cell
opt.	bipolare Zellen	bipolar cells
med.	Boettcher Zellen	Boettcher cells
med.	Boll Zellen	Boll cells
met.	Bénard-Zellen-Effekt	Bénard cell effect
med.	Böttchersche Zellen	Böttcher's cells
med.	C-Zellen	calcitonin-producing cells
med.	C-Zellen	parafollicular cells
med.	C-Zellen	light cells of thyroid
med.	C-Zellen	C cells
med.	Cajalsche Zellen	horizontal cells of the cerebral cortex
med.	Cajalsche Zellen	Cajal's cells
med.	Calcitonin-produzierende Zellen	calcitonin-producing cells
med.	Calcitonin-produzierende Zellen	light cells of thyroid
med.	Calcitonin-produzierende Zellen	parafollicular cells
med.	Calcitonin-produzierende Zellen	C cells
med.	CD4-Zelle	naive CD4
med.	chromaffine Zellen	Kultschitzky's cells
med.	chromaffine Zellen	chromaffine cells
med.	chromaffine Zellen	silver cells
med.	chromaffine Zellen	argentaffine cells
med.	chromaffine Zellen	chromaffin cells
med.	chromaffine Zellen des Eierstockhilus	sympathicotrophic cells
med.	Ciaccio Zellen	enterochromaffin cells
gen.	Civ/Mil-Zelle	civil-military cell
gen.	Civ/Mil-Zelle	Civ/Mil Cell
med.	Clark-Zellen	Clarke cells
med.	Clarke Zellen	Clarke cells
med.	Claudius Zellen	Claudius cells
med.	Claudiussche Zellen	Claudius' cells
med.	Corti Zellen	cell of Corti
med.	Corti Zellen	acoustic hair cell
med.	Cortische Zellen	auditory cell
med.	Cortische Zellen	cells of Corti
med.	Cortische Zellen	acoustic hair cell
med.	Crooke Zellen	Crooke cells
gen.	Curie-Zelle	junior cave
gen.	D-Zellen	D cells
med.	Deiters Zellen	Deiters phalangeal cells
med.	Deiters Zellen	Deiters cells
el.	Dekontaminationsarbeit in heißen Zellen	hot cell decontamination project
med.	delomorphe Zellen	delomorphous cells
med.	delomorphe Zellen	covering cells
biol.	Detektor mit Golayscher Zelle	Golay cell detector
med.	Detroit-6-Zellen	Detroit-6-cells
gen.	die lebenden Zellen, der biologische Katalysator	biological catalyst consisting of living cells
life.sc.	Differenzierung pflanzlicher Zellen	plant cell differentiation
med.	Drasch Zellen	Drasch cells
agric.	Drillgerät mit horizontal angeordneten Zellen-Säscheiben	plate feed drill
agric.	Drillgerät mit horizontal angeordneten Zellen-Säscheiben	drill with horizontal cell wheel
health.	Durchlaessigkeit von Zellen	permeability of cells
med.	E-Zelle	epsilon cell
med.	ECL-Zellen	ECL-cells
med.	ECL-Zellen	enteroendocrine cells
med.	ECL-Zellen	Kulchitsky cells
med.	ECL-Zellen	enterochromaffin-like cells
med.	ECL-Zellen	enterochromaffin cells
microel.	einen beliebig großen Schaltkreis aus zunehmend komplexen Zellen aufbauen	build up an arbitrarily large circuit out of increasingly complex cells
gen.	einfache Zelle	simple cell
gen.	Empfangseinrichtung einer Zelle oder eines Organs	receptor
gen.	entartete Zelle	degenerative cell
gen.	entartete Zellen	degenerated cells
agric.	Entdeckeln der Zellen	uncapping of cells
agric.	Entdeckeln der Zellen	uncapping
med.	enterochromaffine Zellen	Kulchitsky cells
med.	enterochromaffine Zellen	enteroendocrine cells
med.	enterochromaffine Zellen	Kultschitzky's cells
med.	enterochromaffine Zellen	ECL-cells
med.	enterochromaffine Zellen	silver cells
med.	enterochromaffine Zellen	chromaffine cells
med.	enterochromaffine Zellen	enterochromaffin-like cells
med.	enterochromaffine Zellen	argentaffine cells
med.	enterochromaffine Zellen	enterochromaffin cells
med.	enteroendokrine Zellen	Kulchitsky cells
med.	enteroendokrine Zellen	enteroendocrine cells
med.	enteroendokrine Zellen	enterochromaffin-like cells
med.	enteroendokrine Zellen	ECL-cells
med.	enteroendokrine Zellen	enterochromaffin cells
med.	Epsilon-Zelle	epsilon cell
opt.	Erhaltung von Zellen	preservation of cells
med.	Eta-Zellen	prehypophyseal cells of gravidity
gen.	EU-Zelle	EU cell
med.	F-Zelle	pancreatic polypeptide secreting cell
med.	F-Zelle	F cell
med.	F-Zelle	PP cell
med.	F'-Zelle	F'cell
med.	Faden der Deiterschen Zellen	Retzius' fibers (Corti-Organ)
med.	Fañanas Zelle	Fañanas cell
gen.	fernbediente Manipulator für heisse Zellen	hot cell telemanipulator
med.	Feyrter interkaläre Zelle	intercalated cell
med.	G-Zelle	gastrin cell
med.	G-Zelle	G cell
gen.	galvanische Zelle	galvanic cell
gen.	galvanische Zelle	voltaic cell
gen.	galvanische Zellen	galvanic batteries
med.	Gamma-Zellen	gamma cells
gen.	gasdichte Zelle	sealed cell (Akku)
med.	Gauchersche Zellen	Gaucher's cells
med.	Gegenbaur-Zelle	osteoblast (cellula osteoblastica)
med.	gelbe Zellen	chromaffine cells
med.	gelbe Zellen	argentaffine cells
med.	gelbe Zellen	silver cells
med.	gelbe Zellen	Kultschitzky's cells
health.	genmanipulierte Zellen in einer Kollagenmatrix	genetically altered cell embedded in a collagen matrix
med.	Gentherapie an somatischen Zellen	somatic cell therapy
health.	Gentransfer in Zellen der Keimbahn	germ-line therapy
gen.	gepanzerte Zelle	hot cell
gen.	gepanzerte Zelle	shielded chamber
mater.sc.	Getreidelagerung in Zellen	in-bin grain storage
life.sc.	gezüchtete Zellen, Kulturzellen	cultured cells
med.	Gianuzzi-Zellen	Gianuzzi cells
med.	Gierke Zellen	Gierke cells
med.	Gierkesche Zellen	Gierke's cells
med.	Gierke-Virchow Zellen	Gierke cells
med.	Gierke-Waldeyer Zellen	Gierke cells
med.	Golgi-Zellen	Golgi cells type I
med.	Golgi-Zellen	Golgi cells
med.	Golgische Zellen	Golgi's cells
med.	Gomori-Zellen	Gomori cells
med.	Granulosa-Zellen	granulosa lutein cells
med.	Granulosa-Zellen	follicular lutein cells
industr., construct., chem.	große Zellen	coarse cells
gen.	Grundplasma der Zelle	part of a cell
gen.	Grundplasma der Zelle	cytoplasm
med.	haematopoetische Zellen	hematopoietic cells
med.	Hargraves-Zellen	L.E. cells
med.	Hargraves-Zellen	Hargraves' cells
med.	Hargraves-Haserick Zellen	Hargraves-Haserick cells
transp.	Hartschaumstoffe mit geschlossenen Zellen	closed-cell type plastic
med.	Heidenhain Zellen	Heidenhain cells
med.	Heidenhainsche Zellen	Heidenhain's cells
gen.	heisse Zelle	shielded chamber
gen.	heiße Zelle	hot cell (abgeschirmter Raum für hochradioaktive Stoffe)
gen.	heiße Zelle	hot cave (abgeschirmter Raum für hochradioaktive Stoffe)
med.	Hela-Zellen	Hela cells
med.	Helle Zellen	contractil epithelioid cells
med.	Helle Zellen-Tumor	light cell tumour
med.	Henlesche Zellen	Henle's cells
med.	Hensen Stütz-Zellen	Hensen cells
med.	Hensensche Zellen	Hensen's cells
gen.	Hodgkin-Zellen	Hodgkin's cells
med.	Hofbauer-Zelle	Hofbauer cell
med.	Hofbauer Zellen	Hofbauer cells
med.	horizontale Zellen der Hirnrinde	horizontal cells of the cerebral cortex
med.	horizontale Zellen der Hirnrinde	Cajal's cells
med.	Hortega-Zellen	microglial cells
med.	Hortega-Zellen	microgliocytes
med.	Hortega-Zellen	Hortega cells
med.	Hortega-Zellen	microglia cells
med.	Hortegasche Zellen	microglia cells
med.	Hortegasche Zellen	Hortega cells
med.	Hybridisierung somatischer Zellen	somatic hybridization
med.	hyperchromatinische Zellen	hyperchromatic cells
med.	hypotonische Behandlung der Zellen	hypotonic treatment of cells
med.	Hürthle-Zelle	oncocyte
med.	Hürthle-Zelle	Hürthle cell
med.	Hürthle-Zelle	oxyphil
med.	Hürthle-Zelle	oxyphil cell
med.	Hürthle-Zelle	interfollicular celi
med.	Hürthle-Zelle	Askanazy celi
med.	Hürthle Zellen	Huerthle cells
med.	Hürthle-Zellen-Karzinom	Huerthle cell tumour
med.	Hürthlesche Zellen	Hürthle's cells
gen.	immobilisierte Zellen	immobilised cells
gen.	Immobilisierung ganzer Zellen	whole cell immobilisation
gen.	Immobilisierung ganzer Zellen	whole-cell immobilization
med.	immunkompetente Zelle	immune cell
med.	immunkompetente Zelle	immunocompetent cell
health., R&D.	induzierte Zellen	induced cells
med.	interdigitierende dendritische Zelle	interdigitating dendritic cell
med.	interstitielle Leydig-Zellen	Leydig cells
med.	interstitielle Leydig-Zellen	interstitial cells
med.	interstitielle Leydig-Zellen	interstitial glands
med.	interstitielle Leydig-Zellen	interstitial cells of Leydig
med.	interstitielle Zelle	interstitial cell
med.	interstitielle Zellen	Leydig's cells
med.	interstitielle Zellen	Gley's cells
med.	interstitielle Zellen	interstitial cells
health.	Invasion gesunder Zellen durch Tumorzellen	invasion of healthy tissues by tumor cells
med.	juxtaglomerulärer Zellen	juxtaglomerular apparatus
med.	K-Zellen	K cells
med.	K-Zellen	killer cells
gen.	Kalli intakter Zellen	whole-cell calluses
med.	kardiale Zelle	cardiac cell
med.	Kernfaktor aktivierter T-Zellen	nuclear factor of activated T cells
opt.	Kerr-Zellen-Kamera	Kerr cell camera
opt.	Kerr-Zellen-Verschluß	electrooptical shutter
opt.	Kerr-Zellen-Verschluß	Kerr cell shutter
med.	Killer-Zellen	K cells
med.	Killer-Zellen	killer cells
med.	Killer-T-Zellen	cytotoxic lymphocytes
med.	Killer-T-Zellen	CT cells
med.	Killer-T-Zellen	cytotoxic T cells
med.	Killer-T-Zellen	cytotoxic T lymphocytes
med.	Killer-T-Zellen	killer T cells
gen.	Klumpen undifferenzierter Zellen, ein Mikrokallus	clump of undifferentiated cells, called a microcallus
biol.	Kokultur von Zellen	co-culture of cells
med.	koloniebildende Zelle	colony forming cell
med.	Kommunikation innerhalb Zellen	communication within cells
gen.	komplexe Zelle	complex cell
el.	komplexe Zellen	megacell
life.sc., R&D.	"kontaktbedürftige" Zellen	anchorage-dependent cells
med.	kontraktile Zelle	contractile cell
med.	Kultschick Zellen	enterochromaffin cells
med.	Kultschitzky-Zellen	argentaffine cells
med.	Kultschitzky-Zellen	Kultschitzky's cells
med.	Kultschitzky-Zellen	Kulchitsky cells
med.	Kultschitzky-Zellen	enteroendocrine cells
med.	Kultschitzky-Zellen	silver cells
med.	Kultschitzky-Zellen	chromaffine cells
med.	Kultschitzky-Zellen	ECL-cells
med.	Kultschitzky-Zellen	enterochromaffin-like cells
med.	Kultschitzky-Zellen	enterochromaffin cells
med.	Kultur von immobilisierten Zellen	immobilized-cells culture
med.	Kupffersche Zellen	stellate cells of the liver
med.	Kupffersche Zellen	"sternzellen"
med.	Kupffersche Zellen	star cells
med.	Kupffersche Zellen	Kupffer's cells
med.appl.	künstliche Zellen	artificial cells
gen.	Ladungsverluste in einzelnen Zellen, d.h. "weiche Fehler"	soft error
med.	Langerhans-Zelle	Langerhans cell
health.	Langerhans Zellen	Langerhans' cells
med.	Langhans-Zellen	Langhans cells
med.	Langhans-Zellen	Langhans giant cells
microel.	Layout von Zellen	cell layout (Grundschaltungen)
med.	L.E.-Zelle	L.E. cell
med.	L.E. Zellen	L.E. cells
gen.	LE-Zellen	LE cells
med.	L.E. Zellen	Hargraves' cells
comp.	leere Zelle	empty cell
agric.	leere Zellen	misses
agric.	leere Zellen	lag
agric.	leere Zellen	empty cells
med.	Leydig-Zellen	interstitial cells of Leydig
med.	Leydig-Zellen	Leydig cells
med.	Leydig-Zellen	interstitial glands
med.	Leydig-Zellen	interstitial cells
med.	Leydig Zellen	interstitial cells of the testicle
gen.	lichtelektrische Zelle	photoelectric cell
gen.	lichtelektrische Zelle	photoelectric receptor
gen.	lichtelektrische Zelle	photocell
med.	lichtempfindliche Zelle	light sensitive receptor
med.	Martinottische Zellen der Hirnrinde	Martinotti's cells
med.	Memory-Zellen	memory cells
med.	Metaphase von Zellen aus dem Knochenmark	metaphase of bone marrow cells
med.	Methode zur Bestimmung der toten Zellen	method for determination of viability
gen.	mikrobielle Zellen	microbial cells
med.	Mikuliczsche Zelle	Mikulicz’s cell
med.	Mikuliczsche Zellen	Mikulicz's cells
gen.	Moosgummi mit geschlossenen Zellen	closed cell sponge
life.sc., R&D.	Musterbildung der Zellen	cell patterning
med.	myeloische dendritische Zelle	myeloid dendritic cell
med.	myeloische Zelle	myeloid cell
med.	myoide Zellen	myoid cells
med.	myointimale Zelle	myointimal cell
med.	Müller-Zellen	Müller cells
med.	Müller-Zellen	Müller radial cells
med.	Müller-Zellen	radial cells of Müller
med.	Müller-Zellen	sustentacular fibers
med.	Müller-Zellen	sustentacular fibers of retina
med.	Müller-Zellen	retinal gliocytes
med.	Müller-Zellen	Müller fibers
gen.	Nahrungsaufnahme einer Zelle	phagocytosis
health., pharma.	natürliche Killer-Zellen	natural killer cells
med.	neuroendokrine Zelle	neuroendocrine cell
med.	neurohormonale Zellen	neurohormonal cells
gen.	Niemann-Pick-Zellen	Niemann-Pick cells
med.	NK-Zellen	NK cells
med.	NK-Zellen	natural killer cells
med.	Nussbaum-Zellen	Nussbaum cells
med.	oxyphile Zelle	interfollicular celi
med.	oxyphile Zelle	Hürthle cell
med.	oxyphile Zelle	oxyphil cell
med.	oxyphile Zelle	oxyphil
med.	oxyphile Zelle	oncocyte
med.	oxyphile Zelle	Askanazy celi
med.	Paget Zelle	Paget cell
med.	Paget Zelle	Paget cells
med.	Paget Zellen	Paget cells
med.	Paget Zellen	Paget cell
med.	Pagetsche helle Zellen	Paget's cells
med.	Paneth-Körner-Zellen	Paneth cells
med.	Panethsche Zelle	Paneth’s cell
med.	parafollikuläre Zellen	light cells of thyroid
med.	parafollikuläre Zellen	C cells
med.	parafollikuläre Zellen	calcitonin-producing cells
med.	parafollikuläre Zellen	parafollicular cells
tech., R&D.	parameterisierte Zellen	parameterized cells
IT	parametrisierte Zellen	parameterized cells
life.sc.	Perfusionssystem für Suspensionskulturen tierischer Zellen	perfusion system for animal-cell suspension cultures
med.	permissive Zelle	permissive cell
med.	phaeochrome Zellen	chromaffin cells
gen.	photogalvanische Zelle	photogalvanic cell
med.	PP-Zelle	PP cell
med.	PP-Zelle	F cell
med.	PP-Zelle	pancreatic polypeptide secreting cell
health.	Proembryo mit vier Zellen	four cell proembryo
health., life.sc., R&D.	Proliferation von Zellen	cellular proliferation
health.	Präparation aufgeschlossener Zellen	disrupted cell preparations
med.	Purkinje-Zelle	Purkinje cell
med.	Purkinje-Zellen	Purkinje cells
med.	Purkinjesche Zellen	prop cells
med.	Purkinjesche Zellen	Purkinje's corpuscles
med.	Purkinjesche Zellen	Purkinje's cells
med.	RA-Zelle	ragocyte
comp.	rechtwinklige Zelle	rectangular cell
gen.	Referat "Strategische Planung" der zivil-militärischen Zelle	Civilian/Military Strategic Planning Branch
IT, el.	Reorganisieren von gemultiplexten Zellen	reassembly of multiplexed cells
gen.	rote Zelle	red cell
med.	Rouget-Zelle	pericapillary cell
med.	Rouget-Zelle	adventitial cell
med.	Rouget-Zelle	Marchand cell
med.	Rouget-Zelle	Rouget cell
med.	Rouget-Zelle	perivascular cell
med.	Rouget-Zelle	perithelial cell
med.	Rouget-Zelle	pericyte
med.	Rouget Zellen	adventitial cells
pharma., chem.	Roux konfluierende Zellen	roux of confluent cells
med.	RS-Zelle	Reed cell
med.	RS-Zelle	Reed-Sternberg cell
gen.	schalldichte Zelle	soundproof cabin
gen.	schalldichte Zelle	sound booth
med.	schleimsezemierende Zelle	mucous cell
med.	Schmidt Zellen	enterochromaffin cells
med.	Schwann-Zelle	neurolemma cell
med.	Schwann-Zelle	neurilemmal sheath cell
med.	Schwann-Zelle	neurilemma cell
med.	Schwann-Zelle	Schwann cell
med.	Schwannsche Zellen	Sheath cells
med.	Schwannsche Zellen	Schwann's cells
agric.	sechseckige Zellen der Honigwaben	hexagonal cells of the combs in the hives
gen.	Selektion von Zellen und Protoplasmen	selective screening of cells and protoplasts
gen.	Sendersperr-Zelle	transmitter-blocker cell
gen.	Sendersperr-Zelle	TB-cell
med.	sensible Zellen	sensory cells
med.	sensorische Zellen	sensory cells
med.	Sertoli Stütz-Zellen	Sertoli cells
med.	Sertoli-Zellen	support cells
med.	Sertoli-Zellen	trophocytes
med.	Sertoli-Zellen	nurse cells
med.	Sertoli-Zellen	sustentacular cells
med.	Sertoli-Zellen	Sertoli cells
med.	sklerenchymatische Zelle	sclerenchymatic cell
med.	sklerenchymatische Zelle	sclerenchyma cell
health., life.sc., R&D.	somatische menschliche Zellen	human somatic cells
med.	somatotrope Zelle	somatotroph cell
med.	somatotrope Zelle	somatotropic cell
gen.	spezialisierte Zellen und Nervenendigungen,die chem.	nerve ending
gen.	spezialisierte Zellen und Nervenendigungen,die chem.	chemoreceptor
life.sc., R&D.	Spezialisierung der dentalen Zellen	dental cell specification
med.	späte Pro-B-Zelle	late pro-B celi
med.	späterer Verlust von Zellen und Gewebe	subsequent loss of cells and tissues
gen.	Stirnfläche der Zelle	cell's front face
med.	Strahlenempfindlichkeit der Zellen	cellular radiosensitivity
med.	stäbchenförmige Zelle	bacillary cell
gen.	ständige EU-Zelle bei SHAPE	permanent EU Cell at SHAPE
health.	T-Zellen-Aktivator	T cell activator
med.	T-Zellen-Lymphom	T-cell leukaemia
antenn.	TB-Zelle	transmitter blocker cell
antenn.	TB-Zelle	T-B cell
stat.	Test auf leere Zellen	empty cell test
med.	Theca-Zellen	paraluteal cells
med.	Theca-Zellen	theca lutein cells
med.	thyreotrope Zelle	thyrotropic cell
med.	T-Inducer-Zellen	effector T-lymphocytes
antenn.	TR-Zelle	transmit-receive cell
antenn.	TR-Zelle	T-R cell
med.	transformierbare Zelle	transformant cell
med.	transformierbare Zelle	transformant
med.	transformierte Zelle	transformed cell
biol.	transgene Zelle	transgenic cell
agric.	Trocknung in Zellen	in-bin drying
med.	TS-Zelle	TS cell
med.	TS-Zelle	regulatory T cell
med.	TS-Zelle	T suppressor cell
med.	TS-Zelle	suppressor T cell
med.	Typus II Golgi-Zellen	cells of Van Gebuchten
med.	Typus II Golgi-Zellen	type II Golgi's cells
med.	Türksche Zellen	Türk's irritation leucocytes
med.	Türksche Zellen	proplasmocytes
med.	Türksche Zellen	Türk's cells
commun., IT	Umschalten zwischen den Zellen	inter-cell switching
gen.	Umströmung der Flugzeug-Zelle	fuselage flows
med.	undifferenzierte Zellen	indifferent cells
med.	unreife B-Zelle	immature B cell
med.	vaskuläre Zelle	vascular cell
agric.	Verdeckeln der Zellen	capping of cells
beekeep.	Verkleben der Zellen mit Wachs	capping of cells
med.	Verlust innerer Zellen	loss of internal cells
gen.	Verschleppung von Zellen einer Primärgeschwulst	metastasis
gen.	Verschleppung von Zellen einer Primärgeschwulst	disease site transfer
health.	Verschmelzung somatischer Zellen	somatic fusion
med.	Verwendung von stationären Zellen	use of stationary cells
commun.	verwerfen fehlerhafter Zellen	error discard (ATM)
health., life.sc., R&D.	Wachstum von Zellen	cellular proliferation
transp.	Wagen mit Zellen	prison coach
med.	wasserhelle Zellen	water-clean cells
med.	wasserhelle Zellen	oxyphil cells
med.	wasserhelle Zellen	clear cells
med.	wasserhelle Zellen	water-clear cells
gen.	Wechselwirkung zwischen Rotor und Zelle	interaction between rotor and fuselage
refrig.	Wiederaufnahme von Wasser in den Zellen	intracellular resorption
gen.	Wiederbildung verlorengegangener Zellen, Gewebe oder	regeneration
econ.	wirtschaftliche Zellen und Ströme	units and economic flows
gen.	Zelle einer Bienenwabe	cell of a honeycomb
commun.	Zellen auflösen	disassemble cells
transp., nautic.	Zellen-Containerschiff	cellular container ship
med.	Zellen der Clarkeschen Säule	Clarke's cells
life.sc., R&D.	Zellen, die eine Verankerung benötigen	anchorage-dependent cells
health.	Zellen, die sich in Tumorzellen verwandelt haben	cell transformed to the cancerous state
med.	Zellen-Engineering	cellular engineering
commun.	Zellen-Laufzeitschwankung	cell delay variation (ATM)
environ.	Zellen-Luftfilter	cellular air filter
transp.	zellen-mechaniker	aircraft mechanic
gen.	Zellen mit bekannter antigener Zusammensetzung	cells of known antigenic composition
health., life.sc.	Zellen mit identischem Erbgut	genetically identical cells
health.	Zellen mit RNA überfluten	flood cells with RNA
gen.	Zellen-Relay	cell relay
med.	Zellen sui generis	primitive spermatoblasts
IT, dat.proc.	Zellen verbergen	to hide cells
earth.sc., el.	Zellen-Wärmespeicherung	distributed heat storage
med.	zentroazinäre Zellen	centroacinar of pancreas cells
transp., el.	zickzackförmiges Durchströmen aller Zellen	in Z-run in all cells
comp.	Zugriff zu aufeinanderfolgenden Zellen	consecutive access
med.	zytotoxische T-Zellen	CT cells
med.	zytotoxische T-Zellen	cytotoxic T cells
med.	zytotoxische T-Zellen	cytotoxic lymphocytes
med.	zytotoxische T-Zellen	cytotoxic T lymphocytes
med.	zytotoxische T-Zellen	killer T cells
med.	äquivalente Zelle	equivalent cell
med.	Überlebensrate von Zellen	cell survival rate
health.	Überschuß an klonalen B-Zellen	blood clonal B cell excess