Terms for subject Economy containing Zölle

German	English
Ab-Zoll-Preis	ex-customs price
Ab-ZolL-preis	ex-customs price
Ab-Zoll-Preis einschl.in Rechnung gestellter Mehrwertsteuer	ex-customs price including invoiced VAT
Ab-Zoll-Preis ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer	ex-customs price excluding invoiced VAT
Abschaffung der Zölle	elimination of customs (duties)
Abschaffung der Zölle	abolition of customs duties
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen	General Agreement on Tariffs and Trade
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen 1994	General Agreement on Tariffs and Trade
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen 1994	GATT 1994
Abk GATT Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen	General Agreement on Tariffs and Trade
den Zoll bemessen	assess duty
den Zoll berechnen	assess duty
den Zoll hinterziehen	evade customs duties
den Zoll hinterziehen	defraud the customs
den Zoll passieren	pass through the customs
der Zoll wird auf ... erhoben	duty shall be levied on ...
die Zölle erhöhen	raise the tariffs
die Zölle erhöhen	lift the tariffs
die Zölle senken	lower the tariffs
die Zölle senken	lower the customs duties
durch den Zoll gehen	pass through the customs
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern zu Ab-Zoll-Preisen	imports of similar products from third countries at ex-customs prices
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen	imports of similar products from the Community at ex-customs prices
Einfuhr von gleichartigen Gütern zu Ab-Zoll-Preisen insgesamt	total imports of similar products at ex-customs prices
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer	imports at ex-customs prices excluding VAT
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer	imports,at ex-customs prices excluding invoiced VAT
entrichteter oder zu entrichtender vorläufiger Zoll	provisional duty paid or payable
Fracht und Zoll bezahlt	carriage and duty prepaid
franko Fracht und Zoll	carriage and duty prepaid
gemischter Zoll	mixed duty (spezifischer mit Wertzoll)
gleitender Zoll	gliding-scale duty
kombinierter Zoll	compound duty (spezifischer mit Wertzoll)
kombinierter Zoll	mixed duty (spezifischer mit Wertzoll)
kombinierter Zoll	combined duty (spezifischer mit Wertzoll)
Ministerialabteilung für Zölle und Verbrauchssteuern	commissioners of Customs and Excise
Ministerialabteilung für Zölle und Verbrauchssteuern	Board of Customs and Excise
mit Zoll belegen	tariff (Ware)
mit Zoll belegen	impose duties on
Nacherhebung von Zöllen	subsequent levy of duties
Nichterhebung von Zöllen	exemption from customs duties
Rückvergütung von Zöllen	drawback on customs duties
sein Gepäck vom Zoll abfertigen lassen	get one's luggage through the customs
sich Zoll um Zoll fortbewegen	inch
spezifischer Zoll	specific tariff (nach Menge, Stück oder Gewicht berechnet)
spezifischer Zoll	specific duty (Mengen-, Stück- oder Gewichtszoll)
Steuern , Zölle und Abgaben	taxes, duties, imposts and excises
uneinbringlicher Zoll	uncollectible duty
von der Entrichtung der vom Zoll befreit sein	be exempt from customs duties
vorläufige Zölle	provisional duties
Waren, die e-m geringen Zoll unterliegen	low-rate articles
Zentralafrikanische Zoll- und Wirtschaftsunion	Central African Customs and Economic Union
Zoll bezahlen	paid duty
Zoll bezahlt	duty paid
Zoll einziehen	collect customs duties
Zoll erheben	toll
Zoll erheben	take the duty
Zoll erheben	collect customs duties
Zoll festsetzende Stelle	tariff maker
Zoll Festsetzung	duty assessment
Zoll geht zu Lasten des Empfängers	duty for consignee's account
Zoll hinterziehen	evade customs duties
Zoll hinterziehen	evade customs duties (verkürzen)
Zoll kassieren	collect customs duties
Zoll- und Steuervergehen	fiscal offenses
Zoll Wertermittlung	valuation for duty purposes
Zoll zahlen	toll
Zölle abschaffen	abolish customs duties
Zölle aufheben	abolish customs duties
Zölle beseitigen	abolish customs duties
Zölle,die auf der Grundlage des gemeinsamen ZolltarifsGZTerhoben werden	customs duties levied on the basis of the common customs tariff CCT
Zölle einführen	introduce customs duties
Zölle gehen zu Lasten des Empfängers	duties for consignee’s account
Zölle und Abgaben	duties, imposts and excises
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen 1994	Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994